你好。

在中文里，一个狮子是一种猫吗？

其实我最喜欢得动物是人。我们多就是很有意思。

 

COULD is right for two reasons. 1. With "I wish..." you need the subjunctive form, which is "could" instead of "can" 2. "Can't" is negative, sounding like she wishes she was unable to run away.

Unlike Chinese, this question should be taken literally in English. Most commonly if someone asks, they might be wondering if you have eaten yet, and if you want to eat together. It is probably not an offer to feed you.

From my personal view. I think someone would need a very specific reason to want to learn Cantonese. There are only a few cities/regions where Cantonese is common. Also, I believe Cantonese speakers can often speak another language/dialect such as Mandarin and/or English. These languages are more broadly useful.

It is difficult to judge without knowing what "it" and "they" should refer to. It seems likely that the sentence might be confusing or strange even in the correct context. Also the use of the word "citizen" is probably not what you want, unless you really want to specifically emphasize "citizenship." Probably something like "local people" or "locals" or "residents" is what you want.

It is quite good, but I definitely hear a slavic sound. It is very hard to pinpoint where it comes from though.  Here are some places where some sounds are off:

this: should be short i, sounds long, also could work more on th in some cases, and sometimes s sounds like z (where it shouldn't (eg "this"))

Other places long a sounds a little off, a bit too much toward a short e sound.