Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    どうぞこちらへ。Please come this way. こちらに来て三年になりました。I have come here three years ago. お元気ですか。こちらは相変わらず忙しい毎日です。How are you doing? I am busy like always. BTW, Correct me if you have a better way to say in English. : )
    0 voted
    June 17, 2011
    0
  • Answered
    First of all, "第二の人生" does not necessarily mean "life after retirement", although it's the most common usage of this phrase. "第二の人生" can be used at the wedding, the birth of the first child, finding a dream job, or whenever you want to say you are about to start a new life. Therefore "第一の人生" means the past period of your life, while "第三の人生" indicates that you have already experienced one life-change event, and expecting a new start in life. That's why no one says 第四の人生 or 第五 第六, because they are killing the audience's excitement and patience too. BTW, if you don't mind, "意分かっている" is not common in Japanese, you may say "だとわかりますが”,"を意味すると思いますが". : )
    0 voted
    June 17, 2011
    0
  • Answered
    Well, I guess it depends on the situation, but mostly it's "うーん" or "ううん". If your Japanese friend is thinking about the answer or how to react, it's more like "うーん、、、", in this case, you may also use "えっと" in Japanese. On the other hand, if they were trying to say NO, in Japanese, it's "ううん↑". I guess manga lovers have more expression. Let's see if other answers come up later.
    0 voted
    June 17, 2011
    0