| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Hey, pretty good but there is room to improve :)
Conferences...
This morning has been quite interesting. Here, in the Facultad de Idiomas, in the university <em><as these all refer essentially to the same place, you need to separate them with commas> </em>there will be conferences about bilingualism in Latin America. These conferences started today and I attended a workshop about multiculturalism in the classroom. It was awesome because I was discussing <discussed is better here> with people from USA and Brazil about code switching <not sure, probably you mean 'word swapping'> between English and Spanish. It was pretty interesting because we analyzed a conversation where students were talking about a comal and tortillas. As part of the discussion, these words can't be translated into another language.
I think these conferences will be very good!!!
Tomorrow I'll attend some other conferences and I hope to learn a lot from them 'there' is better here....0 votedJune 29, 20110Very interesting story :) and quite advanced language. If you like, though, there are still some things you can improve in the way of writing it. I hope below will be helpful.
I'm going to Slovakia!
When I open this page I usually see self-introducing stories. So I decided to write a story of about <em>-with stories it is usually 'a story about', 'a story of' is more like 'history of' something- </em>visa receiving process, first in my life.
I was abroad many times. If my mind memory serves me right, it there <em>-with posessives you always use 'there' - </em>was about 15 visas in my old foreign passport. As you may know, Russians have 2 passports, not ID carts. One of them is internal, only for movements -<em>it is better to say 'for moves' or 'travels'- </em>within the country. And the other one <em>-if you use 'other' to refer to the rest of options you should use 'the other', like one passport is for this, the other is for that- </em>is for trips abroad. So, if you want to go abroad, you need to get a foreign passport first and after that you may apply to an embassy for a visa.
I worked as an engineer and trips to different countries were the a part of my work. When I had come to Russia for vacations, I didn't want to go anywhere else <em>-in this sentence it is not clear what you mean: when you went on vacation in Russia you didn't want to go anywhere else? After you had come to Russia for a vacation, you didn't want to go anywhere else- </em>So I spent my time at home.
Not long time ago I retired <em>-retired normally would mean 'permanently leaving any sort of work</em><em>' eg such as what old people do, you mean 'quit you job'-</em>. I began to miss my trips and spending time in another country <em>-another country or other countries- </em>didn't seems to me as such a bad idea. But I didn't had never applied apply to an embassy for a visa by myself earlier. All I did is was getting ticket and passport from the trips organizing department and go going to the airport <em>-you should use the same tense-</em>.So. I decided to go to Slovakia this summer by car. But in at Slovakian embassy there <em>(remember - 'there are') </em>are strong rules for tourists. I needed to ask a hotel to send to me the original invitation by via <em>is better here </em>DHL, to take a document about my work and salary, a statement of <em>either </em>about <em>or </em>from bank account. But it is not as difficult to collect all of these documents as it is to make myself to get up at 5 am and go get to the embassy by 7 o'clock, to be the first in front of the door. By the way, embassy is opened opens at 9 am.
I was first. When embassy was opened there were about 50 people after me. And about 10-15 of them were out of turn and come came to me to say that I must to skip them forward let them before me because they were here the day before. It was terrible for me to understand realize <em>-is better here- </em>that you may get up at 5am and be the last in the line. I began to think to not to go abroad. But from on the other hand<em> (remember - other, the other) </em><em></em>I'm tired of working and I needed to go somewhere for a vacations. So, I skiped let 10 people in front of me because there was a list which the security guy composed the day before and they were in this that list. But other 5 people prefered not to go and wait for their turn a queue. I handed over the documents to the embassy and now I'm waiting for a visa. Yahoo!
By the way! Where to go in Slovakia? Which beer you advice advise to taste?0 votedJune 27, 20111
