First notebook entry: Introducing myself

В будушем я хочу работать в фирме, которая будет связана с делами с русскоязычной страной(approximATELY = which would have some business with Russian speaking country). Теперь я могу говорить, читать и писать НА русском . Но особенно мне надо узнать деловой язык, чтобы освоить обыкновенные выражения. Я буду рад, что если вы сможете мне помогать. Давайте познакомимся и составим в переписке не только простые языковые выражения, но ещё что-нибудь о культуре, полититеским и экономическим делам и.т.д. Я буду ждать свяиь. Если вы не против, я могу говорить через скайп.

Молодец, good job.

P.S. I might have wtitten something wrong

Просто что-то писать

Давно я не пишу на этом форуме. В этом семестре я очень занят, сейчас эта жизнь похожа на жизнь в школе .Я несколько заучился .
Конечно я не могу бросить институт: я сам выбрал эту специальность ,никто и ничто не заставляет меня .Я часто задаю себе вопрос:когда я смогу самостоятельно жить ,я не хочу просить деньги у родителей .В этом времени я невижу себя ,я не знаю как организовать свою жизть и своё время .Или каждый день занимаюсь ,или сплю .
Я потерял веру и засомневался в себе .

Не сдавайся, скорее всего все лучше, чем тебе кажется сейчас.

Ненависть к себе - это наверно самокритика.

О филме!

Фильм, который мы посмотрели сегодня был очень хорошой, очень смешной. Про толстого па́нду, который умел хорошо с драться (I'm trying to say "good at fighting!"). И там( в кинотеатре?)мы купили попить и конфеты, поэтому вышло дорого*.

First notebook entry: Introducing myself

Меня зовут Кнут Олаф Брекке. Я студент второго курса и студент архитектурного факультета. Я люблю музыку, а также другие виды искусства. Я плохо говорю по-русски, потому что я новый студент.Однако, я хорошо говорю по-английски.