Ciao Zachary, è possibile che si tratti di un errore di traduzione dell'applicazione. Solitamente, come hai scritto tu, si usa tocca qui. Oppure tocchi qui, nel caso in cui venga usata la forma di cortesia (Lei). Esiste anche la forma di cortesia (Voi), però non viene più usata nella lingua Italiana.
Spero di esserti stata utile.
Maria