Search from various English teachers...
Profile
皆さん、こんにちは～ ヴィタリと申します。友達にはウッくんと言われています。出身はウクライナですけど、今ブルガリアに住んでいます。ロシア語、ウクライナ語が母国語ですが、英語もペラペラ喋れる。日本語を５年間以上勉強しています。。最近あまりやる気が出ていません。。一緒に勉強しましょう！ Hi, everyone! My name is Vitalii, I come from Ukraine, but currently live in Bulgaria. I speak Russian and Ukrainian as a native speaker, and can speak English fluently too. I've been studying Japanese for more than 5 years and lately my progress has been too slow.. Let's study together!
Learning
Japanese
Language Skills
RussianNative
Ukrainian
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    May 16, 2013
    0
  • Commented

    it's all up to you to decide. there's no correct answer to this question.

    0 voted
    May 14, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 13, 2013
    0
  • Corrected

    自己紹介／Самостоятельного введения.

    今私はペットの犬とベトナムのホーチミン市に住んでいます。
    犬の名前はリンジーです。2012年2月末に犬を連れてきました。
    今年の11月末に日本に帰るつもりです。
    -----------------------------------------------------
    Сейчас <em>(今)</em>　Я живу с собакой <em>(犬と)</em> в "Ho Chi Minh Vietnam".
    Имя собаки - Линдсей. <em>(we rarely use any forms of TO BE verbs in present tense, especially in casual speech)</em>

    Я принес привез собаку к концу февраля 2012 года. 

    <em> (принес - 手で持って来る。 usually принес means to bring something on your hands, which usually takes shorter time)</em>
    Я собираюсь вернуться в Японию в конце ноября этого года.

    0 voted
    May 13, 2013
    1
  • Answered
    Don't try to fit their grammar into structure of European languages. We don't have topic markers as a grammatical unit. But in Japanese language topic marker can sometimes be subject, sometimes topic. You just have to stop comparing it with the grammar of your own language or English and think out of the box. Get used to a new grammar, whole new grammar units which have totally different uses and syntax.
    0 voted
    May 13, 2013
    0
  • Posted
    犬は家々の間で走った。それとも、犬は家の間で走った。どれ？ I know a few cases where I need to use TACHI and GATA or 々　to form plural. But in this case I'm a little confused. The dog ran between the houses. Which is correct? 犬は家々の間で走った。 犬は家の間で走った。 I need to show that there are more than one house. It would not make much sense if i said that Dog ran between one house.
    May 13, 2013
    8
    0
  • Commented

    your email scares all people away :D

    0 voted
    April 1, 2013
    0
  • Answered
    Never been there, but I gotta tell girls and women are beautiful there!!
    0 voted
    March 24, 2012
    0
  • Answered
    I am about to lose my mind. This is a fixed phrase. TO BE ABOUT TO DO SOMETHING.
    0 voted
    March 6, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 6, 2012
    0