I think it's more appropriate if you say, She is enjoying spending time with you the way she is to my sister Melina. i wish this would be helpful :)