Alexia, speaks , learning , from - italki

Search from various English teachers...

Profile

Learning

Icelandic

Language Skills

FrenchNative

English

Spanish

Lesson Feedback

Lesson history

	Last month	Last 3 months	All time
Completed lessons	0	0	0
Attendance rate	100%	100%	100%

Teacher reviews

No record

Activities

Corrected
« Super Vocal », une émission de téléréalité chinoise

En 2018, une émission de téléréalité a donné lieu à une grande discussion* dans les médias chinois. Mettant en scène 36 jeunes chanteurs d<s>e l'</s>opéra (d'opéra) ou de <s>la</s> comédie musicale, « Super Vocal » a battu des records d'audience en Chine. Sa réussite a fait connaître ces formes d'art assez <s>inconnues à un large</s> méconnue du grand public. On constate<s> que</s>, après ce concours, de plus en plus de personnes vont au théâtre <s>de sorte que sa</s> ainsi leur fréquentation a considérablement <s>progressé</s> augmenté. L'année dernière, Mozart l'Opéra Rock une comédie musicale française, est parti en tournée en Chine et a fait salle comble dans plusieurs grandes villes.

<ul><li>* Tu veux dire que l'émission a eu beaucoup de publicité ou à été beaucoup critiqué ? </li><li> pour beaucoup de publicité on dira plutôt = l'émission à beaucoup fait parlé d'elle dans les médias</li><li> pour beaucoup critiqué on dira plutôt = l'émission a donné lieu à un grand débat dans les médias</li></ul>

Honnêtement très bien ! Juste deux trois tournures de phrases qui faisaient pas assez naturel mais c'était compréhensible et très claire.
0 voted
May 16, 2020
1
Corrected
my dairy in French

J’ai passé ma journée avec mes sœurs chez elles, je me suis amusée à bavarder avec elles. <s>Après</s> Il y a <s>beaucoup d'</s> de nombreuses années, la premier fois j’ai visitée leur terrasse. Nous avons regardé<s>e</s> le coucher de soleil ensemble. C’était génial. J’ai bu beaucoup de thé <s>Aujourd’hui</s> ce jour-là.
Après être retourner à ma maison. J’ai travaillée sur mon <s>website</s> site pendant un moment temps. Je n'ai pas mangée beaucoup de<s>s</s> chose toute la journée, à cause <s>duquel</s> de ça je n’ai pas mangée mon dîner*. J’essaye d'avoir une <s>nourriture</s> alimentation équilibre.

website = site
you need to chose it can't be à cause and duquel it's either one or the other
because of it = à cause de ça
alimentation = eating habits and your relationship with with food (healthy vs unhealthy , good vs bad , etc...)

<ul><li>* You didn't eat much all day so you didn't eat diner? </li></ul>
0 voted
April 30, 2020
2
Corrected
My Brother

My brother was <s>a</s> crazy <s>person</s>. His room was always dirty and he <s>always don't</s> didn't take care of it. My brother bag was very magic his bag always can pass up, very magic.** My brother was popular <s>king</s> at school because he was always very friendy to his classmate.
He likes to eat sweet and pungent food.He likes to play baseball and <s>the</s> football. He don't likes girly things and he hate things that <s>have</s> are pink. He always said'' I am the best.'' So I don't like<s>s</s> him because he says that.

<ul><li>Are you talking about your brother in the past or the present? </li><li>** What do you mean? </li></ul>
0 voted
April 30, 2020
0
Posted
Hae or godan dag?
Hello,
I tried to acquire small words in icelandic to start my learning of the language but I have a small problem.
In wich occasion would you say hae or godan dag for saying hello? (sorry I don't have the correct keyboard)
Thanks in advance,
April 30, 2020
1
0
Commented
In ... days is for an event or something planed: In two days I have a big exam
After ... days si used when you do something in this time: After two days of studiyng I think I can take this test.

Hope that it helped ;)
0 voted
April 30, 2020
0
Corrected
<s>Causerie</s> Conversation ou Discution avec ma famille

Le dimanche dernier j'ai <s>causé</s>* parlé avec ma famille qui habite au Japon. En ce moment, <s>le confinement s'effectuer au Japon aussi</s> il y a aussi un confinement au Japon. On <s>dit</s> appel la méthode japonaise 'Le confinement léger' parce que ce n'est pas par la contrainte comme <s>la</s> en France,** il n'y a pas <s>pénalité</s> d'amendes, ni d'attestations de déplacement.
Mes parents <s>a</s> ont dit dans la situations actuelle<s>s</s> il y a beaucoup d'établissements (centre <s>comacias</s> commerciaux,parcs etc) fermés donc de nombreuse familles <s>visitent</s> vont au supermarché. Comme on ne peut <s>pas</s> aller nulle part, ils passent leur temps dans un supermarché comme si c'était un parc d'attraction.

<ul><li>*causé est très familier</li><li>** après un "." on met une majuscule exemple : "Je mange une pomme. Elle est très bonne."</li></ul>

0 voted
April 28, 2020
2
Corrected
Ma ville

Je vis dans une petite ville. Honnêtement, je n'en sais pas beaucoup sur l’histoire de ma ville<s>. M</s> mais nous sommes connus pour <s>le</s> notre fromage. Vraiment, nous avions une marque de fromage mais maintenant elle est basé dans une autre ville plus grande<s>, malheureusement. Il a le nom de ma ville au nom de la marque encore</s>. Malheureusement, elle a encore le nom de ma ville.  Ce fromage est vraiment bon (ou excellent)<s>, cependant</s>. C’est mon préféré!

Autre que le fromage, je suppose nous avons quelques * d’autres choses intéressantes.

Je crois que nous avons d'autre choses intéressantes que le fromage. Nous avons un fête foraine chaque été<s>. C’</s> qui est assez populaire. <s>Et</s> Nous avons des entreprises locales géniales<s> ux</s> (c'est féminin). <s>Mais</s> Franchement, il n’y a pas grand chose,<s>cependant**</s>. Malgré tout cela, ça va être très difficile de partir après le lycée. Ma ville a toujours <s>été spéciale</s> importante pour moi.

<ul><li>* il faut que tu utilises soit quelques ou d'autre choses mais pas les deux en même temps</li><li>** cependant + mots tu peux pas mettre cependant à la fin d'une phrase</li><li>Suppose n'a pas la même signification en français que en anglais.</li></ul>

Corrigez mon texte, s’il vous plaît. Merci!
0 voted
April 28, 2020
0