First notebook entry: Introducing myself

你好！ 我喜欢学普通话应为（因为）我是一个华裔。我希望我的中文水平进步 为了在中国工作（为了在中国工作，我希望提高我的中文水平）。我会说温州话但是不太好 就是跟我的家人说。我是从小（时候）跟父母去（了）北欧所以我会说挪威语。在挪威我特别喜欢去爬山，钓鱼 有（时）在家里做饭。现在我的国家的天气比中国冷但是还没开始下雪。我家是在挪威西部，那边的天气根（跟）北部不是一样，一般是12月开始下雪。

Where are you want to travel to?

我很生气！

哎呀，我讨厌我们的鼓手。。。。今天我们乐队要表演。。。可是我们没有准备好，跟我们鼓手只有两次的练习机会了。

我们以前对他有问题（偏见），因为开始的时候他还上高中了。他没毕业了，因为他成绩太差劲了！他三年做好成绩（what 's your point)，就是今年不关心他的成绩。所以他一些个月（几个月前）被他父母开出（赶出去）了。他父母让他回家，如果他交锋组的话（如果他给他父母房租的话，他们让他回家住）。他没工作，所以他卖铙钹。。。还有他没告诉我在他生活什么发生了（他没告诉我他的生活发生什么事了）。其实他平时没和我们聊天了。我们问他：“这个周你可不可以未（来）练习？”然后他不要（没有）回答，直到我们讨论的那天（直到我们讨论完也没告诉我们）。

所以今天我没（不感到）惊讶，他母亲四点半给我打电话了，说她不许鼓手（他）离开家去表演，所以我们现在表演的４个小时之前没有鼓手（我们在没有鼓手的情况下练习了4个小时）。我们上个星期已经决定炒他，因为他不可信赖而且不努力和我们说话（不跟我们说他发生的事），可是今天让我们一定没有后悔（今天我们没有后悔做炒掉他的决定）。原来（本来）我们５月已经想炒他的了，可是那时候他说不要让再发生（不会再让这些事发生）。我靠，我很生气我让他浪费我们时间了！

今天晚上我们还要努力表演，用电脑代替鼓手。然后（之后）我们会找新的鼓手。

Note: 给你个提示，不要乱用“了”这个字~