Profile
Learning
Russian
Language Skills
KoreanNative
English
German
Vietnamese
Interests
Medical & Healthcare
Films & TV Series
Travel
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 22 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Activities
- The below sentences are both correct, but '희망하다' is similar to 'to hope' and '바라다' to 'to wish' in English. - 저는 한국 유학을/한국으로 유학을 가기를 희망해요. - 저는 한국 유학을/한국으로 유학을 가기를 바라요. ('바래요' is wrong, but most people use this form) However, '희망하다' is normally not used for someone else unlike in English. - 저는 민수 씨가 유학을 가기를/건강하기를 희망해요(X). - 저는 민수 씨가 유학을 가기를/건강하기를 바라요(O). Additionally, Koreans often say '-(았/었)으면 좋겠다' instead of '희망하다/바라다' in conversation. - 저는 유학을 갔으면 좋겠어요. - 저는 민수 씨가 유학을 갔으면 좋겠어요. - 이번 주말에 날씨가 좋았으면 좋겠어요.0 votedSeptember 22, 20230
- Do you mean 'V-도록 하다' like in "제가 끝내도록 하겠습니다."? If so, it simply means '하다 to do'. It's only used in a formal setting with '-(으)세요', '-(으)십시오', '-겠습니다.' and sounds formal, official and dry. For example, - 빨리 병원에 가도록 하십시오. - 여러분, 자리에 앉도록 하세요. - 다음 주 금요일까지 보고서를 제출하도록 하세요. - 네, 알겠습니다. 금요일까지 제출하도록 하겠습니다.0 votedApril 30, 20232
- Simply speaking, ‘달라고/-아/어 달라고 하다’ is used when the speaker is the beneficiary of the asked action followed by ‘주세요 or ‘-아/어 주세요’ respectively. ‘주라고/-아/어 주라고 하다’ is used when the speaker is not the beneficiary. For example, Situation: I(나) and mom(엄마) had a conversation, and I’m quoting. * 나: “엄마, (저에게) 용돈을 주세요.” => 저는 엄마에게 용돈을 달라고 했어요. (나=speaker=beneficiary) * 엄마: “용돈을 받고 싶으면 꽃에 물을 줘.” => 엄마는 저에게 용돈을 받고 싶으면 꽃에 물을 주라고 했어요. (엄마=speaker, 꽃=beneficiary) Same for ‘-아/어 주세요.’ * 나: “엄마, (제) 숙제를 도와주세요.”=>저는 엄마에게 숙제를 도와 달라고 했어요. (나=speaker=beneficiary) * 엄마: “삼촌, 삼촌이 숙제를 도와주세요.” =>엄마는 삼촌에게 제 숙제를 도와주라고 했어요. (엄마=speaker, 나=beneficiary) “그리고 그 다음에 저를 도와주세요.” => 엄마는 삼촌에게 그 다음에 (자신을) 도와 달라고 했어요. (엄마=speaker=beneficiary) It’s confusing as there is another person, which is the listener that you ask for help. Just ignore the listener and focus on who asks for help and who will get the help.0 votedDecember 4, 20220
- 1) 민수 씨가 여자 친구하고 _______ (전화하다) 봤어요. O 전화하는 걸 -> “(I saw) Minsoo talking on the phone with his girlfriend.” X 전화해 -> It sounds strange as ‘아/어 보다’ has a meaning of ‘giving it a try’. It’s not a try or one-time event to talk on the phone with your girlfriend. If it were “민수 씨가 여자 친구에게 전화해 봤어요.”, it would be also correct in the following situation: Nobody could reach 여자 친구, so 민수 gives a call to reach her. 2) 여권을 ____ (만들다) 사진을 찍으러 가요. O 만들려고 -> X 만들려면(=만들려고 하면) -> You can use this only with ‘-(으)세요, -아/어야 돼요, -(으)ㄹ 거예요’… as it means 'IF you intend to V'. - 여권을 만들려면 사진을 찍으러 가세요. (O) - 여권을 만들려면 사진을 찍어야 돼요. (O) - 여권을 만들려면 사진을 찍어야 될 거예요. (O) 3) 지금 길이 많이 막힐까요? → 네, 많이 ________. 지하철을 타세요. O 막힐 거예요. X 막히겠어요. -> You normally use ‘-겠-‘ in the conversation where speakers share the context at the moment. For example, when speakers see the same food at the moment, you can say “음식이 맛있겠어요.”. 4) _______ (생각해 보다) 연락 드릴게요. O 생각해 보고 나서-> “I will contact you after I give it a thought.” X. 생각해 봤으니까 -> You are less likely to say “I gave it a thought, so I will contact you.” 5)저 사람을 알아요? → 아니요, 우리 반 친구가 _________. (아니다 + 것 같다) O 아닌 것 같아요 X 언니는 것 같아요 -> just wrong form.0 votedJune 22, 20221
- I assume you meant "V-아/어도 되다". Simply speaking, "V-아/어도 되다" is used for "permission" while "V-(으)면 되다" is for "describing the way, method". Pay attention that the negative form of "V-아/어도 되다" is "V-(으)면 안 되다" which means "you shouldn't". On the other hand, "안 V-아/어도 되다" means "you don't need to". For example, * V-아/어도 되다 <-> V-(으)면 안 되다 여기에서 사진을 찍어도 돼요? Can I take a picture here? - 아니요, 여기에서는 사진을 찍으면 안 돼요. 그렇지만 저기에서는 사진을 찍어도 돼요. No you can't take a picture here, but you can take a picture over there. *안 V-아/어도 되다 우산을 가져가야 돼요? Should I bring an umbrealla? - 아니요, 안 가져가도 돼요. No, you don't need to. *V-(으)면 되다 서울역에 어떻게 가요? How can I get to Seoul Station? - 지하철 4호선을 타면 돼요. You can take a subway line 4. If you have any questions, please let me know!0 votedMay 15, 20226

00:00
00:00