In the young adults/adolescent slang you can say ñeri for a boy or girl and it is correct. We normally use ñeri as someone who you trust a lot. More than a friend. "Nos vamos a juntar con mi ñeri a tomar unos fernet"