Работа 3
Сегодня я закрыла сделку клиентов своей коллеги по покупке ресторана. Моей коллеге нужно было уехать в отпуск. Она планировала завершить сделку до того как ей пришлось уехать, но дата закрытия сделки сдвинулась из-за того, что договоренность между сторонами неожиданно поменялась. В первоначальной редакции договора наши клиенты были обязаны оплатить определенную сумму на дату выполнения и потом оплатить дополнительную сумму в качестве отсроченного платежа (deferred consideration). Их бухгалтер вдруг предложил, что было бы выгоднее с налоговой точки зрения (from a tax perspective) заменить отсроченный платеж зарплатой по договору об оказании консультационных услуг (to replace the deferred consideration with a salary payment under a consultancy agreement). То есть продавец получит вторую сумму посредством зарплаты в качестве консультанта бизнеса, хотя на самом деле его присутствие в данном бизнесе будет минимальным после того как он его продал. Благодаря тому, что вторая сумма будет оплачена посредством зарплаты, нашим клиентам придется заплатить гербовый сбор (stamp duty) только на первую сумму, в то время как обычно приходится платить гербовый сбор на всю сумму покупки. Но имеется риск того, что это будет интерпретировано как средство уклонения от уплаты налогов.