Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
Language Skills
EnglishNative
Interests
Travel
Science
Films & TV Series
Art
Activities
  • Corrected

    America, I Miss You

    Today is my third day in Russia and I still can't adapt to the local time and lifestyle. It sounds ridiculous, but I feel strange being in my native country. Everything seems to be okay, but things which were so common and simple now look like seem wrong and boring.

    I feel strange even in a grocery store. A set of The types of food one can find in the an American store is are quite different from the types of food in a Russian one. Americans eat lots of seafood and use a huge number of various sauces and dressings. Dairy products compete there with different vegetable milks - almond, coconut and some others. I even drank pea milk,  which wasn't very tasty, but my curiosity was satisfied. Mexican cuisine is also widely represented in stores and markets. I tried guacamole and tacos - the last which I have cooked myself. Every store offers at least several sorts of salsa and tortillas. Tropical fruits are also represented much more widely than in Russian stores.

    People in the U.S. prefer driving to any other way of moving. Youngsters start driving much earlier than ours. To be honest, I should say that public transportation looks seems much better in Russia. There's a wider range of it, and our metro, at least in Saint-Petersburg, indeed looks nicer and cleaner.

    I probably miss the U.S. It will take time for me to admit that my trip is over.
    0 voted
    April 17, 2019
    1
  • Corrected
    0 voted
    April 22, 2011
    0
  • Corrected

    Introducing myself

    Hi, I'm Sakunika. I am from Sri Lanka. I'd like to speak English well. But I'm not good at it. I know basic grammar of English & I hope it is enough to speak. But when I'm going to talk to someone I fail to translate what i have in my mind into English quickly. So I lose my confidence at that time & I fail to talk at all. So I think there will be someone to advise me what to do. Please help me & I hope you will correct me if I have errors here.

    *Corrections*
    Hi, I'm Sakunika. I am from Sri Lanka. I'd like to speak English well. But I'm not good at it. 
    I know the basic grammar of English & I hope it is enough to speak well. But wehn I'm going to talk to someone I fail to translate what I have in my mind into English quickly. So I lose my confidence at that time & I fail to speak at all. So maybe there will be someone to advise me on what to do. Please help me & I hope you will correct me if I have errors here.


    Pretty good writing! Only a couple mistakes. As for the speaking, try not to think about translating so much. Speaking another language is not about translating word from word into another. You have to just learn how things are said. Just continue to read a lot and listen to a variety of English language media. And practice your writing and speaking, preferably with someone who is quite good at English or a native speaker, and also is good at teaching/explaining things.
    0 voted
    April 22, 2011
    4
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    I want get a job on photography, so I need learning english skill


    *corrections*
    I want to get a job in photography, so I need to learn English
    OR
    I want to get a job in photography, so I need to improve my English skills.
    0 voted
    April 22, 2011
    0
  • Posted
    2011년 4월 21일 오늘 제가 한국어 수업에 갔어요. 그곳에 가려고 버스를 탔어요. 버스로 그곳에 가려면 30분이 걸린다 보통 버스에서 Podcast을 듣는다 오늘은 프랑스어 podcast을 들었어요.
    April 21, 2011
    3
    0
  • Corrected

    The Games in Our School.solo's notebook entry: Apr 21, 2011

    Today,our school held the sports meeting.My roommates and I went to the track.One of my classmates whose name is yugang attended the 1500-meters race.So we went to the track and gave applause to him.Because we balieve that one person will be succeed under the encouragement from his friends. In the end, he did not get the first place,but he is the best one in our hearts.We konw that he has suffered so much for this games. He is the hero of our class.We learned from him that we should never give up in life.

    *corrections*
    The Games at our School

    Today our school held a sports event. My roommates and I went to the track. One of my classmates, whose name is Yugang, participated in the 1500-meter race. So we went to the track and cheered him on, because we believe that a person will succeed with encouragement from his friends. In the end, he did not get first place but he is still the best in our hearts and minds. We know that he has worked hard for this game. He is the hero of our class. We learned from him that we should never give up in life.

    Nice journal writing!

    Just a note, you should make sure you put a space after each comma and after each period at the end of a sentence. And be careful of spelling. I know it is easy to make typos (mistakes) when typing :)

    1. Sports meeting - to me, this sounds like a time when people come together to meet and talk about sports. A time when people play sports together can be called a sports event.
    2. Yugang - names of people are capitalized in English. it is because they are a "proper noun"
    3. Attended - in this situation, attended means the people who came to watch the sports event. The people playing in the sports event would "participate in" the event.
    4. Meters - For this situation, say meter not meters, even though it is more than 1 meter.
    5. Gave applause to him: Sounds a little awkward. You could say "applauded him" but even more appropriate for a sporting event, is "cheered him on"
    6. Be succeed under the encouragement - does not make sense. Succed with encouragement sounds much more natural
    7. Suffered - this could be ok, but if you mean he trained hard and chose to work hard to do this race, then suffer isn't the best choice of words. To suffer means to experience pain, usually because of something outside of your control, or something you didn't choose. We assume in this instance that no one was forcing Yugang to do the race, and that he wanted to do the race. So "worked hard" would be better.
    8. This games - it should be "this game" since you are talking about the single race that Yugang ran in. If you were talking about more than one thing, it would be "these games".

    Good job in writing. Don't give up in your writing either ^^

    0 voted
    April 21, 2011
    0
  • Corrected

    Why stars are so hight?

    Ukka and Yenka were lying among high gold ears. Night enveloped them little by little and put together edge of field, tops of firs and thin line of sky over the trees. Early stars appeared.
    "Ukka, listen, why stars are so hight in spite of everyone likes watch at them?" - Yenka asked thoughtful.
    Ukka stopped contemplate unwillingly and replied:
    "Think by yourself, if stars were nearer and more accessible, would somebody learn to notice them?"

    Why are stars so far away?

    Ukka and Yenka were lying among (What are "high gold ears? cornstalks?). Night enveloped them little by little and (what do you mean by "put together") the edge of the field, the tops of the firs, and the thin line of sky over the trees. Twilight stars appeared.
    "Ukka, listen, why are the stars so far away in spite of the fact that everyone likes to watch them?" Yenka asked thoughfully.
    Ukka stopped to contemplate, unwillingly, and replied:
    "Think about it, if the stars were nearer and more accessible, (stylistically, the phrase "more accessible" is not too poetic sounding) would someone then learn to notice them?"
    0 voted
    April 20, 2011
    2