<s>Inte</s> Ingen midsommar i år

Midsommar var förra helgen (eller Förra helgen var det midsommar), och medan Sverige firade som vanligt, gjorde vi <s>gjorde</s> inte det. Okej, några människor gjorde det privat, men här i Los Angeles<s>,</s> (inget kommatecken efter "Los Angeles"!) avbröts vårt vanliga offentliga firande <s>avbröts</s> för <s>den</s> första gången någonsin.

<s>Varje år</s> Jag älskar <s>jag</s> att åka dit varje år för att träna på min svenska. Många svenskar i Los Angeles som bor här eller <s>kan</s> som inte kan åka hem kommer till (eller deltar i) det här midsommarfirandet, och det är alltid den perfekta möjligheten. Nu måste jag vänta till åtminstone Höstmarknaden i oktober, <s>och även det händer kanske inte</s> men det kan hända att det inte blir av. Coronaviruset fortsätter att förstöra allt!

Professionell coachning och handledning på engelska

Grundläggande engelska, mellanliggande, avancerad och till och med engelska för tester som IELTS och TOEFL - Du hittar allt här!

Boka in en lektion med mig och lära mig utan att märka? (Jag förstår inte riktigt vad du menar här?) eller hitta en kurs som passar dina behov.

Upptäck DIN behärskning av engelska med ME genom vårt utbud av kurser, <s>kurser,</s> <s>podcaster</s> poddar och <s>många fler</s> mycket mer! Fördjupa dig genom att följa våra sociala nätverk (eller medier?) och <s>gå med i våra medlemmar</s> bli medlem för att se resultaten snabbt (eller för att se snabba resultat).

(ME i "upptäck DIN flytande? (Förstår inte riktigt vad du menar här?) med ME" kan förbli som? (Kan du skriva hela meningen på engelska? Jag vet inte riktigt hur jag ska korrigera detta.) ME, för det är ett ordspel på förkortningen Marty Education :)

Att lära sig grammatik <s>i sig</s> är värdelöst i sig. Det du behöver är att lära dig <s>det</s> grammatik i ett konkret sammanhang, så att du kan använda det själv (eller på egen hand) i en mening, och inte bara citera grammatikregeln utan någon aning om hur du använder den. Det är därför jag väljer (eller föredrar) samtalslektioner, <s>i motsats till</s> istället för <s>regelbaserade</s> regelfokuserade lektioner (eller katederundervisning). Dessutom är de ämnen vi tar upp och <s>hur lektionen ser ut</s> lektionens utformning <s>alla</s> anpassade för dig och vad du vill lära dig, <s>liksom</s> och vad som intresserar dig.

Professionell coachning och handledning på engelska

Dessa kurser är inte bara utformade <s>inte bara</s> för att undervisa i språket, från grunderna till de mest avancerade aspekterna, utan också för att lära dig hur du ska <s>lära dig</s> tillgodogöra dig språkkunskaperna, komma ihåg de saker du lär dig och för att lära dig hur du använder dem i ditt vardagliga liv. För att börja se ut som en infödda? (Jag antar att du menar nånting i stil med "För att bli ungefär lika skicklig som en modersmålstalare?) <s>täcker</s> lär vi dig <s>flytande i tal och uttal</s> att tala flytande, skriva bättre meningar <s>bättre meningen att skriva</s>, <s>flytande i</s> behärska grammatiken, <s>flytande i läsning, lyssna på förståelse och ordförråd byggande</s> samt förbättra din läs- och hörförståelse, och meningsuppbyggnad (45 minuter).

Dessa sessioner (eller lektioner) är också perfekta om du vill förbättra din verksamhet och akademiska engelska, inklusive examensförberedelser, till exempel IELTS eller TOEFL. Dessa kurser inkluderar professionella presentationer <s>talande</s>, juridiskt skrivande, genomgång av akademiska texter <s>läsning</s>, avancerad lyssningspraxis <s>och</s> samt korrekt tillämpning av fackterminologi (45 minuter) för att hjälpa dig att få bästa möjliga resultat.

Och några enskilda ord:

Kommer snart

lärare (är den kvinnliga formen densamma?) "Lärare" är ett könsneutralt ord. Den traditionella kvinnliga varianten är "lärarinna", men den är relativt ovanlig och anses av de flesta som gammalmodig.

tränare (inte en sportcoach, men en livstränare) Det finns nåt som heter "livsstils-coach". Jag vet dock inte om det är det du menar?

Mentor (är den kvinnliga formen densamma?) Det finns ingen kvinnlig variant såvitt jag vet.

Hem (som på startsidan på en webbplats. Det är inte nödvändigt att översätta direkt till "Hem" om det är annorlunda) Det heter "hemsida" eller "webbsida".

Om mig

Kurser

lektioner

Kontakt

namn

ämne

Meddelande

Profil

Planer för sommaren

Denna sommar planerar jag att lära mig språk och koppla av. Jag lär mig fyra språk: svenska, engelska, tyska och tjeckiska. Jag vill förbättra mina färdigheter i dessa språk. Jag tänker läsa många böcker och titta på många serier också. Dessutom ska jag <s>mycket</s> slappa mycket och vila (eller vara) i naturen eftersom naturen är väldigt vacker <s>i</s> på sommaren. Om jag hade mer vänner, skulle jag gå ut (eller umgås) med dem. Men jag har vänner mestadels på internet och därför <s>jag</s> ska jag <s>bli</s> vara hemma. Emellertid finns det fördelar <s>av</s> med det: ju mer fritid <s>ska</s> jag har, desto mer <s>ska</s> kommer jag att kunna <s>att</s> lära mig.

Nu är det sommar och jag ska förbättra min svenska!

Jag känner mig jätteglad att det är nästan sommar (eller Jag känner mig jätteglad att det snart är sommar) och jag ska <s>sluta med prov</s> ha mitt slutprov tidigt nästa vecka. Idag ska jag ha ett "konversationstest" i min svenskkurs (eller svenskakurs) och <s>sluta med mig</s> avsluta mitt första år av svensklektioner. Jag älskade svensk (mellanrum!) kultur och svenska språket förr, (det skulle låta mer naturligt att använda presens, dvs "Jag älskar...") så jag började att ta lektioner <s>klassen</s>––<s>faktist hade</s> Jag lärde mig faktiskt <s>själv</s> lite svenska på egen hand med Duolingo, Memrise, etc. (Jag lärde mig pluskvamperfekt för den meningen).

Jag hoppas att jag kan resa till Sverige snart och om någon har idéer om vart jag skulle kunna <s>gå</s> åka (eller och om det är någon som har tips på sevärdheter och ställen som är värda ett besök) eller vad jag skulle kunna göra, låt mig veta. Jag skulle också uppskatta om någon <s>har korrigeringar för</s> tog sig tid att korrigera min svenska. Jag känner att jag förstår <s>bara bra</s> <s>strukturen av</s> språkets uppbyggnad och struktur, <s>och saknar</s> men mitt ordförråd är begränsat. Jag måste ofta söka efter ord som till exempel "ordförråd." Så i sommar ska jag fokusera på att bygga upp (eller utöka) mitt ordförråd och öva (eller träna) min hörförståelse <s>på att lyssna</s> med hjälp av <s>podcast</s> poddar och Netflix-serier.

Tack för att ni tog er tid att läsa min text!

Rigas kollektivtrafik

I mitt andra notebook-inlägg på italki vill jag berätta för er lite om Rigas kollektivtrafik. Riga är en ganska stor stad med sexhundratusen invånare. Stadens kollektivtrafiksystem binder ihop olika stadsdelar med varandra. Rigas kollektivtrafik består av spårvagn, trådbuss, buss och minibuss (eller Följande transportmedel ingår i Rigas kollektivtrafik: spårvagn, trådbuss, buss, och minibuss). Man använder också tåg som går genom Riga till <s>olika</s> Lettlands olika städer (eller Man använder också tåg som har förbindelser mellan Riga och andra städer i Lettland). Riga har <s>inte</s> ingen tunnelbana (eller Det finns ingen tunnelbana i Riga). Man planerade att bygga tunnelbana i Riga <s>i</s> på 1970- och 1980-talet. Men tunnelbanebygget har aldrig påbörjats på grund av kritik och protester.

Spårvagn är mitt favorittransportmedel i Riga. Jag gillar att åka spårvagn eftersom det är behagligt, effektivt och miljövänligt. Spårvagnar är rymliga och stadiga (eller stabila). <s>Man har</s> Det är sällan förseningar i spårvagnstrafiken i Riga. Dessutom brukar <s>kör</s> spårvagnarna köra <s>brukar</s> de gamla rutterna som går genom vackra historiska stadsdelar. Det finns både moderna och ganska gamla spårvagnar i Riga.

Trådbuss är fortfarande populärt och ett viktigt transportmedel i Riga. Det finns inte många städer i Europa som fortfarande har trådbussar i bruk <s>nu</s>. Jag brukade ofta åka trådbuss när jag var barn. Numera (eller Nuförtiden) åker jag spårvagn och buss oftare än trådbuss. Trådbussar är mer miljövänliga än bussar eftersom de drivs av elektrisk energi. Däremot kör bussar snabbare än trådbussar.

<s>I Riga</s> På grund av coronapandemin är det nu obligatoriskt i Riga att bära munskydd i kollektivtrafiken. <s>Minibuss som är en av Rigas transportmedel inställde tillfälligtvis</s> All minibusstrafik är tillfälligt avstängd <s>alla resor</s> eftersom det är svårt att undvika trängsel i minibussar.

Mitt första inlägg

Hej! Det här är mitt första inlägg på svenska. Jag fick reda på att man kan skriva notebook-inlägg <s>i</s> på italki <s>Notebook</s> <s>bara</s> för ungefär två timmar sedan. Jag <s>är</s> blev glad (när jag fick reda på det) eftersom jag gillar att skriva. Jag har lärt mig svenska i ett och ett halvt år. I april började jag boka in lektioner på italki.

Jag bor i Riga. Det är Lettlands huvudstad. Nu börjar sommaren sakta göra intåg i Riga. Temperaturen nådde upp till 20 grader igår. Jag hoppas sommaren blir varm (eller Jag hoppas (att) det blir en varm sommar). Jag planerar att spendera (eller tillbringa) den här sommarsäsongen i Lettland. Det finns många vackra platser i Lettland. Jag ska troligen berätta om några av dem i notebook-inlägg <s>här i</s> här på italki <s>Notebook</s>.