Hi, ジョシュアさん😊
Neither of the sentences seems correct. What exactly do you want to say in English?
0 voted
August 29, 2025
1
Answered
スクウェア=square
It originally means 四角but
I think it is used as a (public) place in Japanese
I know some places are called 〇〇スクウェア. Those are all public spaces.
ello! My name is wening and i have been learns japannese for 2 year ^^ and this my 作文.
私の将来の計画
私の名前はWening です。私の将来の計画/目標は通訳者になることです。子供の時、近所に日本人の家族が住んでいて、その日本人は日本語で話していました。もちろん日本語は分かりませんでしたが、私は日本人と(?)日本語を話すのを聞くのが好きだったので、日本語を勉強したいと思っていました。
だから今、私は日本学科の学生で、2年間ぐらい日本語を勉強しています。また、日本語を勉強した後で、私は日本に留学したいと思います。そこで日本語を研究する予定です。そして、わたしの将来の目標は日本の会社で翻訳者として働きたいです。その目標を達成するために、一生懸命日本語を勉強したいと思います。
もし計画通りにいかなかったら、私は自営業を営みたいです。私は日本で日本料理のお店を経営したいと思ったので、その資本のためにお金を貯めながらアルバイトをしたいです。そして、私は28歳で結婚したいです。なぜなら、私と彼氏が結婚する前に家を買うために貯金したいからです。
私は将来、翻訳者や自営業ができるかどうか、わかりませんが、頑張ってみようと思っています。