因为=由于。both of the them means reason, so just use one of them is ok. and i read the answer of others. i think translate "episode" into “片段"is more appropriate。 由于《宠物小精灵》里某个著名片段中出现的闪烁强光，导致大约六七百个儿童出现抽搐现象并已入院治疗，此插曲已在日本造成不良影响。 if want to use 因为……所以……, we can say 《宠物小精灵》中的某个著名片段对日本造成了不良印象。因为片段中出现的光源过于闪烁强烈，所以有大约六七百个儿童出现了抽搐现象并已入院治疗。