Can anyone translate to russian those phrase
Может ли кто-то перевести на русский эти фразы
Greetings to everybody
Приветствие ко всем
My name's Mesud And i am an expert on electronic devices. (Меня зовут Месуд и я специализируюсь по электронике.) I attended computer courses in my own country and other countries and then i have studied not just English but also Russian Turkish as well by myself for two months. Я посещал компьютерные курсы на родине и в других странах, а затем учил не только английский, но и русский, турецкий, самостоятельно, в течении двух месяцев.) I am a near speaker in English, Russian and Turkish. (Это предложение перевести не могу, не знаю выражения "near speaker", возможно это значит "Я неплохо говорю по-английски, по-русски и по-турецки)
By the way (Между прочим)
If you've a question you want you can ask us. don't hesitate to ask (Если у вас есть вопрос, можете задать нам. Не стесняйтесь спросить.)
My question to you is - do you really enjoy life today?)
