Resa91's notebook entry: Sep 13, 2010
我没写很多,但是<font color="#ff0000">不</font>少。 (wo mei xie hen duo, danshi bushao.)
我学中文,但是我不会说很多汉语。(wo xue zhongwen, danshi wo bu hui shuo hen duo hanyu.)
我是学生,十八岁。 (wo shi xuesheng ,shiba sui.)
我有一
个哥哥。 (wo you yi ge gege.)
ge zai zhongguo shi liangci ,butong de liangci you bu tong de dapei xiguan.yao zhu yi bu keyi luanyong.ni keyi shuo yi ge gege,yige(ke) pingguo deng.kou bu neng gen juti de jiating chengyuan dapei ,danshi ,ni keyi shuo "wo jia you ji kou ren".
我也有
许(or 很)多德国朋友。 (wo ye you xuduo deguo pengyou.)
我当然可以说很好的德文。 (wo dangran keyi shuo hen hao de dewen.)
德国不是很大。 (deguo bu shi hen da.)
我住在德国的北
部。(wo zhu zai deguo de bei.)
谢谢!
Thanks for reading! Please write your correction in Pinyin, too. It´s easier for me =)
I have some questions, too:
What is the difference between中文 (zhongwen) and 汉语 (hanyu) and when do you use which one?
What is the difference between 可以 (keyi) and 会 (hui) and when do you use which one?
zhongwen he hanyu qubie buda dan yiban yong de changhe you xiexu butong ,zhongwen daduo yongyu shumianyu hanyudadou yong yu kouyu.
keyi he hui zai richangshenghuo qubie buda,yiban qingkuang xia nenggouhunyong ,dan yao kan juti yujing ,ru wo keyi chi zhe ge ma? zai zhe li ze shi neng bu neng de yisi.
zhong wen hen you qu de, jia you o.duo lian xi.