Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Arabic
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented
    The most difficult thing is alphabet of Arabic, because it is written from right to left, and it would be changed it's shape depended on their position of words. it can make people scared to learn Arabic.

    second, for Korean like me, the change of pronunciation based on speaker and listener's gender. because Korean has no similar change like this.

    third, you know, Arabic language is very fragmented language not only pronunciation but also expressions of words and sentences

    pronunciations and expressions are different by speaker's region and age and level of society. and I guessed usually Arabic people prefer foreigner say with similar pronunciations with theirs.

    for example, "La" in Arabic is the meaning of "No". in western Arfican countries Such as Al-Magrib or Alegria or Tunisia usually said like "Le" instead of "La". in other side, Saudi Arabia or Dubai or Middle East Countries people said "LA" very strongly.

    I feel that Arabic does not seem to matter much about the pronunciation of vowels. However, the pronunciation of vowels is very important in Korean, so it came as a tremendous shock.
    0 voted
    February 16, 2020
    0
  • Answered
    이름의 경우 외래어이기 때문에 가급적 원어민 발음을 따릅니다. 다만 조셉 혹은 요셉의 경우, 개신교 성경에서 "요셉"으로 표기되어 있어서 보통은 요셉으로 사용합니다 (즉, 개신교 중에는 이름이 요셉인 한국인이 있습니다.) 반면, 로건이나 로간은 둘다 표기 될 수 있습니다만, 로건이 좀 더 나을 것 같습니다.
    0 voted
    February 16, 2020
    1
  • Commented
    내가 파티에 뭐 준비해야 할 것이 있어?
    0 voted
    February 16, 2020
    0
  • Answered
    이미 다른 분께서 자세히 답변을 주셨네요 ^^ 보충하자면 특별히 선물을 받았을 때 예절은 없습니다. 보통 선물을 줄 때는 그 사람이 기뻐할 것을 기대하고 주는 것이기 때문에, 받았으면 고맙다는 말과 함께 그 자리에서 포장을 뜯고 선물을 확인하고 선물에 대한 칭찬을 하는 게 맞습니다. 선물 준 사람이 없을 때는 전화나 메세지로 선물이 마음에 든다고 답장을 하면 됩니다.
    0 voted
    February 16, 2020
    1
  • Corrected
    어린 시절 꿈

    저는 어린시절에 선생님이 되고 싶었어요. 하지만 지금은 그것을 할 수 없어요. 그리고 결혼하고 싶었는데 지금 그것도 할 수 없어요.
    봉제완구가 필요했어요. 제 생각에, 그것을 할 수 있을 거예요. 여행 후에 봉제완구를 살 것이예요. 약속해요
    0 voted
    February 16, 2020
    0
  • Corrected
    한국 예절을 몰라서 실수한 것에 대해 이야기

    가: 또 실수를 할까 봐 걱정이예요.
    나: 무슨 일이 생겼어요?
    가: 하숙집에 살잖아요. 밥을 먹을 때마다 하숙집 아주머니가 항상 저한테 밥그릇을 들고 먹지 말래요.
    나: 자주 그릇을 들고 밥을 먹는 편이에요?
    가: 그래요. 중국사람의 식사 습관이거든요. 그래서 아주머니가 처음에 이렇게 하지 말라고 하고 나서 좀 깜짝 놀랐어요.
    나: 아, 이건 문화 차이더군요. 한국에는 밥을 먹을 때 밥그릇을 들으면 거지처럼 뜻이래요. 거지는 식탁이 없어서 밥그릇을 손으로 들어야 한대요.
    가: 거지란 말이에요? 중국하고 완전히 다르네요. 중국사람들의 전통적인 생각에는 밥을 먹을 때 밥그릇이 식탁에 놓으면 나쁜 식사 예절이에요.
    나: 나쁜 예절이란 말이예요?
    가: 네, 밥을 먹을 때 밥그릇이 식탁에 내려놓고 먹는 뜻은 식탁에 놓인 음식을 싫어하고 식사에 대한 관심 없다는 것이예요.
    나: 진짜요? 이 말은 처음 들었는데요.
    가: 그런데 이유를 알게 되고서 이제 이해했어요.
    나: 그럼 앞으로 어떻게 할 거예요?
    가: 익숙해지도록 하겠어요. 꽤나 힘들겠지만 한국 문화를 바르게 배워야 하지요.
    나: 한국사람이 아니니까 그냥 알고만 있으면 돼요.



    단순히 식탁이 없어서 밥을 들고 먹는다는 뜻만 있는 것은 아니예요. 밥을 들고 먹는다는 것은 식탁 앞에 앉은 사람한테는 관심이 없고, 오로지 놓인 음식에만 관심이 있다는 뜻이 있기도 합니다. 요즘 젊은 사람들은 경우에 따라 들고 먹기도 하지만, 나이드신 사람이 보기에는 꽤나 큰 결례로 느껴질 수 있어요.
    0 voted
    February 16, 2020
    0