Profile
Hello everybody! I'm Francesca, from Italy. After my graduation I moved to China to study Chinese language. In this period I had experience as italian and english teacher, so if you are looking for a linguistic partner I'm the right one for you!
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Spanish
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 2 | 2 | 35 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Cecelia Sen
Chinese (Mandarin)
Apr 18, 2020
今天这节课我们讨论了关于中国和意大利的节日。弗兰能够清楚地表达自己的想法。我说的话基本可以理解。不错哦。课下可以多看一看中文的电影,电视剧。这也是一种学习中文的好方法:)
Cecelia Sen
Chinese (Mandarin)
Apr 9, 2020
我们今天讲了关于意大利的一些事。弗兰的表达非常清楚,错误很少。真的很不错哦。in all, 和弗兰上课真的非常高兴:)她是一个积极认真的学生!
Cecelia Sen
Chinese (Mandarin)
Apr 3, 2020
Francesca的中文说地挺不错的。她能够流利清晰地表达自己的想法。下课需要多多加强阅读的训练。相信你的中文会越来越好
Activities
- Can someone help me to correct this text? Sport und fitness die wissenschaftlichen Studien sagen, dass Sport die beste Medizin ist und, dass Sport gut für die Gesundheit ist, aber viele Menschen sitzen stundenlang am Computer oder vor dem Fernseher. Sport spielt in der heutigen Gesellschaft eine zentrale Rolle. Es gibt viele Sportarten: Einige werden auf der ganzen Welt praktiziert, wie das Fußballspiel, berühmt von Italien bis Brasilien, von Südafrika bis China. Sport darf nicht als reines Spiel betrachtet werden, weil er auch unserer psychischen Gesundheit hilft, z. b Sport hilft uns auch, Niederlagen zu akzeptieren, fair zu sein und die Regeln zu respektieren. Aber die moderne „kranke“ Gesellschaft hat den Sport unserer Zeit verändert und es gibt auch viele Nachteile! Die Zeitungen, die Fernsehen und das Internet sind voll von Artikeln, die über "Drogensport" sprechen. Viele Sportlern sich dopen, weil sie in kürzerer Zeit mehr Ergebnisse erzielen möchten. Obwohl die Vorteile von Sport bekannt sind, bewegen sich die Menschen in Italien immer weniger. wenn man mit dem Auto schneller ins Buro kommt, geht man nicht zu fuß. Jüngere Menschen sitzen viele Stunden und spielen lieber Computerspiele als Joggen oder im Fitnessstudio zu gehen. Zum Beispiel ich wäre gerne reiten gegangen, aber Ich konnte es nicht. Reiten ist meiner Meinung der perfekte Sport, weil Sie in Kontakt mit der Natur und die Tieren sein können. (ich gehe drei Mal die Woche ins Fitnessstudio und ab und zu jogge ich gerne oder gehe mit Freunden spazieren)June 19, 202210
- Can someone please correct this text for me?☺ Die sozialen Netzwerke Die Nutzung sozialer Netzwerke ist heute ein wichtiger Teil unseres Lebens. Wir verbringen viele Stunden unseres Tages in sozialen Netzwerken. Wir lesen News auf Facebook, wir schauen uns die Fotos an, die unsere Freundin auf Instagram veröffentlicht hat, aber ist das alles nötig? Die Nutzung sozialer Netzwerke hat viele Vorteile: Dank WhatsApp, Instagram, Facebook, Tik Tok etc., sind wir ständig in Kontakt mit unserer Familie, Freunden und Kollegen. Während der Covid-Zeit, konnten die Schüler über das Internet studieren und Unterricht nehmen. Das Soziale Netzwerke geben uns Informationen aus der ganzen Welt, aber wir müssen aufpassen, nicht in die Fake-News-Falle zu fallen! Das ist nur ein Nachteil von sozialen Netzwerken. Vielleicht liege ich falsch, aber ich denke, dass die Nachteile heute mehr als die Vorteile sind, z. B: Sozial Media-Stress, Cybermobbing, der Verlust des Kontakts mit der realen Welt. Soziale Netzwerke zeigen uns jeden Tag eine falsche Realität! Viele junge Mädchen sind Opfer von Essstörungen, weil sie schön und dünn werden wollen wie die Models auf Instagram-Bildern. Ich habe gelernt, nicht in die Falle sozialer Netzwerke zu fallen und ich nutze sie für kurze Zeit. Es wäre schön, wenn die anderen Jungs sie auch weniger nutzen würden.June 18, 202220
- Please can someone correct this text for me? Thema Einkaufen Ich gehe sehr gerne einzukaufen. Wenn ich morgens nicht lernte, ging ich jeden Tag mit meiner Mutter einkaufen. Meine Mutter gerne in vertrauenswürdigen Geschäften ein, weil sie lieber Lebensmittel in sicherer Qualität kauft. Während ich bemerkt habe, dass das Einkaufen im Supermarkt zu teuer geworden ist, kaufe ich oft beim Discounter ein. Es gibt viele Vorteile, z. B der Preis ist nicht so hoch wie in Supermärkten, die Markenprodukte verkaufen. wenn ich eine Party organisieren will, gehe ich in den Discounter. Hier finde ich immer viele Angebote. Fakt ist, dass meinen Freunden und mir ist es ziemlich egal, wenn die Qualität der Produkte nicht ausgezeichnet ist. Aber gibt es viele Nachteile, z. B Sie müssen am Verfallsdatum vorsichtig sein. Außerdem die Produktequalität nimmt ab. Ich denke, dass einkaufen im Discounter ist nicht immer gut. Wir wählen oft Produkte von schlechter Qualität, weil wir Geld sparen wollen. Wir hätten sie zum gleichen Preis, aber in guter Qualität, in einem normalen Supermarkt finden können. Die meisten Menschen in meinem Land gehen heute zum Einkaufen in Discounter. Meine Meinung dazu ist, dass die Discounter die Kosten der Produkte reduzieren müssen, aber ohne Übertreibung, damit kleine Läden, die schon immer gute Produkte verkauft haben, nicht schließen.June 14, 202210
- Can someone help me to correct this text?? DIE FREIZEIT Ich kann nicht leugnen und ich gebe zu, wenn ich könnte, würde ich den ganzen Tag nichts tun! Aber das ist nur ein Traum! Fakt ist, dass ich nicht genug Freizeit habe, weil ich unter der Woche studiere. Ich würde gerne Sport treiben oder ein Instrument lernen, aber leider bin ich faul! Ich verbringe meine Freizeit am liebsten mit meiner Familie und meinen Freunden oder ich mag gern Filme und Serien zu sehen. Da die Uni viel Freizeit mir nimmt, gehe ich oft mit Freunden am Wochenende aus. Wenn ich mehr Zeit und mehr Geld hätte, würde ich ständig reisen. Ich würde öfter meine Brüder besuchen, die weit weg von zu Hause leben. Ich würde alle Orte der Welt besuchen. Ich liebe es zu reisen. Es ist mein Hobby, aber das ist ein teures Hobby! Meine Leidenschaft ist auch Musik hören. Ich mag englische Musik, vor allem Rock, weil ich denke, dass die Engländer die Geschichte der Musik der ganzen Welt geschrieben haben. Meine Lieblingsrockband ist „The Queen“. Freddy Mercury hat die schönste Stimme. Mir scheint, dass meine Generation das Hobby für Reisen mit mir teilt. Sie gehen gern auf Partys oder sie besuchen gern Konzerte oder sie gehen gern etwas trinken und tanzen.June 13, 202210
- su modo di imparareQuando <s>studiavo nel</s> frequentavo il secondo anno in un istituto <s>ho iniziato</s> iniziai a lavorare come insegnante privato. Ho insegnato ai bambini di undici, quattordici anni. Conoscere <s>qualche </s> una qualsiasi lingua non è la stessa cosa che parlarla <s>e questa lingua</s>. Prima di tutto è necessario sapere gli <s>le </s>interessi di un alunno e <s>che</s> cosa <s>le</s> gli piace di più. Ad esempio se gli/le piace l’arte, sarebbe meglio leggere articoli, libri, guardare dei film su questo tema. Se non gli/ le piacciono gli argomenti di politica, non dobbiamo perdere il tempo. E’ necessario sempre cercare qualcosa che ci piace. La lingua non è l'obiettivo che dobbiamo raggiungere. La lingua è un mezzo di comunicazione. Se vuole imparare una lingua, allora deve sempre cercare quello che Le piace di più. Se Le piace cucinare, allora deve cercare le ricette dei suoi piatti preferiti, se è interessato alla politica, allora dovrebbe <s>ste</s> ascoltare di più le notizie o i programmi politici, se Le piace un attore o un cantante provi a trovare un'intervista con questa persona. Non ha senso guardare ciò che non le piace, anche se può sembrare utile per Lei. Quindi molto probabilmente perderà la motivazione per imparare una lingua straniera. Dicono che se vuole imparare una lingua, deve guardare i film nell'originale con i sottotitoli. Credo che questo non sia del tutto corretto. In Questo modo non guarderà un film, al contrario leggerà un film perché il suo cervello sceglierà sempre cosa è più facile per lui. Pertanto, penso che il metodo migliore sarebbe quello di guardare i suoi film preferiti in diverse lingue. Guardi quei film che Lei ha visto molte volte, conosce già tutte le frasi. Quindi le <s>abitua</s> adatta alla nuova lingua. Un altro metodo che spesso utilizzo è cercare registrazioni interessanti in una lingua straniera e provare a scrivere parola per parola, ascoltando ogni volta la registrazione. Se non ho sentito qualcosa, lascio <s>il posto </s>uno spazio vuoto e poi <s>dopo</s> alla fine controllo l'intero esercizio <s>mi controllo</s>. Se riesco a sentire solo una parola, è eccellente, se due è eccellente. Poco a poco mi abituo a questa lingua. Se Non riesco a capire le parole <s>solo </s> forse è perché non conosco la parola, o non capisco l'accento, oppure chi parla, parla molto rapidamente. Ma gradualmente mi abituerò. <s>le abituerà.</s>Sono d'accordo sul tuo pensiero, condivido ciò che dici! Bravo :)0 votedApril 23, 20201
- QUALCUNO <s>MI</s> STA SEGUENDO <s>SUL</s> LE MIE ORMEQualcuno mi sta inseguendo, costantemente e seriamente, dall'alba al buio. Non sono sicuro che la persona interessata sia molto abile nel suo <s>piano</s> intento, perché può essere <s>notato</s> visto di volta in volta. Questa <s>davvero</s> spiacevole situazione<s> inizia </s> si ripresenta ogni mattina. Sì,<s> questo</s> <s>inizia </s> Accade nel bagno quando nel mio specchio vedo il riflesso di un vecchio, che mi <s>sta</s> fissa <s>ndo</s> e che mi assomiglia in modo sorprendente. Ma questo personaggio serio e rugoso non sono io. Sono più giovane e più bello.Noto questa brutta faccia molte volte durante il giorno su tutte le superfici riflettenti, sui vetri delle finestre, nello specchietto retrovisore della mia auto, su tutti gli specchi. <s>Seguimi</s> Mi segue da vicino e non desiste/demorde . Sono un pensionato e non riesco a immaginare perché potrei essere di interesse a qualsiasi poliziotto o agente sotto copertura. È ovunque. <s>Seguimi </s> Mi segue come un'ombra. Mia nonna Alessia diceva che ogni uomo ha il suo angelo custode, che lo segue per tutta la vita. Ma penso che gli angeli non siano così vecchi e brutti. O forse <s>invecchiare</s> invecchiano insieme a noi?Non so se il mio satellite noioso è attivo di notte. Essenzialmente Di notte dormo <s>principalmente</s>, e non ci potrei discutere. A volte non riesco a dormire <s>per </s> durante le notti <s>in cu</s>i di la luna piena. La mia cara <s>compagnia</s> compagna di vita dice che dormo male a causa di alcuni ricordi dei peccati della mia<s> giovinezza</s> gioventù. Ma non è giusto, perché sono sempre stato un modello di virtù.Sei stato bravissimo!0 votedApril 23, 20201

00:00
00:00