Search from various English teachers...
Profile
I would like mainly to practice Chinese
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Portuguese
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Collective multilingual short stories book Happy 2014! I would like to make a proposal part creative writing, part language learning excercise: Writing a short tale in your preferred language based on one of these drawings: https://lamarian.see.me/yearinreview2013 It would be awesome if we could make a huge compilation of stories woven together, using the drawings as a starting point to imagine characters, situations or even open/multiple endings. As I´m learning chinese, I´ll do an attempt to do so based in the first drawing displayed in the web: (Native speakers, please forgive my poor use of your great language!! And feel free to correct, improve, translate to another language and continue what you´ll read) 小 狐 念 一 年又一年 怎 及 他 的 永恒的真理, 在 他 的 头 有 猿人 嬉皮笑脸, 他 的 爽朗的笑声 妨 小 狐 谅. pd, feel free to spread the thread : )
    January 8, 2014
    1
    0
  • Posted
    Collective multilingual short stories book

    Happy 2014!

     

    I would like to make a proposal part creative writing, part language learning excercise:

    Writing a short tale in your preferred language based on one of these drawings:

     

    https://lamarian.see.me/yearinreview2013

     

    It would be awesome if we could make a huge compilation of stories woven together, using the drawings as a starting point to imagine characters, situations or even open/multiple endings.

    As I´m learning chinese, I´ll do an attempt to do so based in the first drawing displayed in the web:

    (Native speakers, please forgive my poor use of your great language!!

    And feel free to correct, improve, translate to another language and continue what you´ll read)

     

    小 狐 念 一 年 又 一 年 怎 及 他 的 永 恒 的 真 理,

    但 在 他 的 头 有 猿人 嬉 皮 笑脸, 他 的 爽 朗 的 笑 声

    妨 小 狐 谅.

     

    pd, feel free to spread the thread : )

     

    January 8, 2014
    0
    0
  • Answered
    The very informal(and usual)way to say that is: "¿Cómo?" o "¿qué?", a little bit more polite: "disculpa?"(meaning: pardon?) ...And this is why Spanish people learning English ask "what?!"(which sounds sooooo unpolite for an English speaker, hahaha), instead "pardon" or "may you repeat, please?"
    0 voted
    August 26, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 22, 2011
    0
  • Commented

    Radio Nacional de España: <a href="http://www.rtve.es/radio/">http://www.rtve.es/radio/</a>

    y dentro de ahí, este programa: <a href="http://www.rtve.es/podcast/radio-3/carne-cruda/">http://www.rtve.es/podcast/radio-3/carne-cruda/</a>

    Aquí encontrarás cosas muy interesantes. Te recomiendo el programa del 22 de Junio(creo), el de Eduardo Galeano.

    0 voted
    June 25, 2011
    0
  • Answered
    Gratis es que no cuesta dinero(es decir, se usa sólo para cuestiones relacionadas con el valor monetario de algo). Libre es una palabra que puede usarse en diferentes contextos(desde conceptos económicos como "libre mercado" a otros más abstractos como "libre albedrío") pero que siempre va asociada a un estado de libertad, es decir, algo autónomo e independiente, que no está bajo el gobierno de otra entidad.
    0 voted
    June 7, 2011
    0
  • Posted
    Marian's notebook entry: Apr 17, 2011 http://www.youtube.com/watch?v=3JJfqWHNn2E good mix: пикник and La feria de los Inmortales
    April 17, 2011
    1
    1
  • Commented
    "Arroba" is an ancient(well, not so ancient, my parents used to use it) unit of measurement, equal to about 11.3 kilograms (25 pounds). And a little bit more in Portuguese-speaking countries: 14.4 kilograms (32 pounds).
    0 voted
    March 29, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 12, 2011
    0
  • Answered
    Body language is the clearest(because is more instinctive) and also universal(sometimes)...but, what do you mean with "simple"?
    0 voted
    March 5, 2011
    0