Search from various English teachers...
Profile
Carpe Diem. 一期一会。 日本語能力試験3級は2013年12月の試験で受けっています。 2015年11月17日から2016年11月16日までワーホリで日本にいました。 初めまして。 目的は日本語能力試験2級と漢検5級です。 宜しくお願い致します。 I want study Korean. I go next year 1 year in Australia with Working Holiday visa.
Learning
Korean
Japanese
English
Chinese (Mandarin)
Russian
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Comment on décore le sapin de votre ville

     

    Comment on décore le sapin de votre ville ?

    Dans ma ville on le décore de jouets faits par des écoliers. Chaque année il y a un concours du jouets de Noël. On accroche des jouets gagné au concours. C'est intéressant à observer le Grand Sapin avec des jouets qui sont vraiment originaux. Cette année cela sera plus intéressant pour ma famille, parce que le jouet fait par mes enfants a été choisi. Nous avons fabriqué un casse-noisette. Nous avons collé du papier rouge et beige sur une boîte en carton. Le beige est un visage, et le rouge est une redingote. Nous avons collé des yeux, un nez, des joues et une perruque bouclée. Nous avons mis un tricorne sur sa tête et voilà ! Très, très joli casse-noisette était prêt ! Il ressemble à Robespierre pourtant... :-)
    Attendant l'installation du Sapin, le temps est trop long. Mais mes enfants me demandent chaque jour : « Le Sapin, est-il déjà au parc ? » Ils veulent revoir leur casse-noisette aimable. Je crois qu'ils s'imagineront en Marie et Fritz au pied du Grand Sapin.

    0 voted
    August 19, 2012
    0
  • Corrected

    Grégory Lemarchal

     

    Aujourd'hui j'ai su pour Grégory Lemarchal. La beauté de sa voix, la sincérité et qu'au grand loto de l’univers il n’a pas tiré le bon numéro me fait pleurer beaucoup. Sitôt trouvé un chanteur français formidable, j'ai su qu'il n'est plus. Étant fort et constant, il a été vaincu par une maladie incurable. Mais j'écouterai ses chansons, et il sera toujours dans mon cœur.

    0 voted
    August 19, 2012
    0
  • Corrected

    Jacques Brel et Stéphane Lambiel

     

    Depuis que j'étudie le français il y a déjà plus de vingt ans, j'ai connu Jacques Brel seulement cette année.
    J'ai été impressionné par un programme d'un patineur célèbre Stéphane Lambiel sur la chanson « Ne me quitte pas » à Saint-Péterbourg en 2011. Après avoir regardé son programme, j'ai trouvé sur Internet le chanteur qui chante cette chanson magnifique. J'ai lu beaucoup sur Jacques Brel, j'ai écouté ses chansons et regardé des vidéos. Maintenant c'est mon chanteur préféré. C'est qu'il a donné beaucoup de concerts en URSS quand il y a été en tournée longue en 1965, mais néanmoins il a été oublié ici. C'est dommage.

    0 voted
    August 18, 2012
    0
  • Corrected

    Le Japon et Mozart

     

    Oh là là, il y a plus de 10 ans que j'ai été au Japon pour la première fois ! Le temps passe vite. Mon endroit préféré là-bas, c'est la rue Ginza, surtout le café Mozart près du grand magasin de luxe Wako avec son horloge. Tout était pénétrés ici par la belle musique de Mozart. Les petits gâteaux ont été fabriqués en forme de piano, le menu était en forme du papier à musique, et la musique de fond était, bien sûr, la légère musique de Mozart.
    J'ai mangé un bon gâteau, assise près de la fenêtre. Je regardais le bâtiment Wako d'un style européen et les japonais très pressés. Je pensais comme l'Est et L'Ouest se harmonisent bien ici.

    Hier, j'ai été près du bâtiment Wako de nouveau. Comme auparavant, je l'ai vu avec son horloge et les japonais tous pressés. Mais il n'y avait plus de café Mozart, maintenant à sa place il y avait un café Doutor. Je voulais entrer dans ce café, mais je ne le pouvais pas. Parce qu'hier j'ai visité le Japon via Google Maps depuis l'iPad.

    J'aimerais que la virtualité devienne la réalité.

    0 voted
    August 18, 2012
    7
  • Corrected

    Sur le chemin

     

    La semaine dernière, j'ai vu un film nommé « The Way ».
    Ce titre est traduit en japonais, « 星の旅人たち / Les voyageurs dans les étoile ».

    C'est une histoire de pèlerinage.
    Un père fait un pèlerinage en respectant les dernières volontés de son fils.
    Avant le départ, le fils dit à son père : « L'homme ne peut pas choisir sa vie, il vit seulement. »
    La tempête a ôté la vie au fils lors du premier jour du pèlerinage, et son père a commencé à faire un pèlerinage, cherchant le sens de la vie sur « the way ».

    C'est une histoire très belle et elle me plait beaucoup.
    Nous sommes aussi sur le chemin pour découvrir notre propre sens de la vie.

    0 voted
    August 17, 2012
    0
  • Corrected

    Salut, ma vie de célibataire !

     

    Je me suis marié le 5 août.

    Nous n'avons pas fait la cérémonie de mariage.
    Nous avons echangé les anneaux de mariage.
    Avant le mariage, nous vivions ensemble, alors ma vie n'a pas beaucoup changé.

    Mais c'est une des divisions de la vie.

    Je dois dire adieu à ma vie de célibataire.
    De même, ça signifie que je dois dire adieu à la vie sans souci.
    Être seul est sans souci, mais un peu solitaire.
    Vivre ensemble fatigue nerveusement mais on peut partager la joie et la tristesse.

    De ces deux vies, laquelle aimez-vous ?
    On ne peut pas dire que l'un est juste et l'autre est faux.
    Des goûts et des couleurs on ne dispute point.

    0 voted
    August 17, 2012
    4
  • Corrected

    Bonne année !

     

    Il s'avère que nous sommes en 2012. C'est la coutume japonaise que d'envoyer des cartes de vœux pour nos connaissances. Mais la coutume est tombé en désuétude en raison de l'usage étendu de l'e-mail. Je préfère l'écriture à l'imprimerie. Par l'écriture, je peux éprouver de la chaleur de l'homme. Il est arrivé un tremblement de terre relativement fort hier. Mauvaise lever du rideau. Je me demande quelle sorte d'année on va avoir.
    C'est un de mes objectives cette année que d'écrire cet <em>notebook</em> français tous les jours.

    0 voted
    May 1, 2012
    2
  • Corrected

    La relation entre peintre et modèle

     

    J'ai lu ce livre hier. il y a des peintures et écrits fait par un peintre japonais bien connu et son modèle. Le peintre peint depuis plus de treize ans.
    Comment est la relation entre peintre et modèle ? Quel est le modèle pour des peintres. Ou comment il doit être ? C'est un fait certain que la relation est hétérogène.

    0 voted
    May 1, 2012
    0
  • Corrected

    De la mode

     

    La mort du modéliste Alexander McQueen était une nouvelle bouleversante. Malheureusement c'est un fait certain. C'était son œuvre qui me donnait l'occasion de prendre de l'intérêt à de la mode. Il est dommage que on ne peuvent pas regarder son œuvre plus. J'aime de dessiner et faire des costumes. Mais j'ai un lumbago malgré mon âge. Quand je fais un costume, je souffre d'une douleur. Il faut bien réfléchir sur ma condition physique.

    0 voted
    May 1, 2012
    0
  • Corrected

    Des fleurs

     

    Il y a quelques jours quand j'ai offert des fleurs. Les fleurs s'épanouissent toujours de façon jolie. Je ne renonce pas à des fleurs même après qu'elles soient flétri. Un certain temps je continue de décorer des fleurs. Parce que il y a différent beauté comparé à quand des fleurs avaient plein de vitalité. Fleur flétrie a la même fascination pour moi.
    À propos, il fait froid ce soir. Je fais bouillir de l'eau pour faire du café.

    0 voted
    May 1, 2012
    1