Sei capitato/a per caso su un forum di vegetariani/vegani e il post di VeggieBeauty ti cattura l’attenzione: “Secondo me solo con un’alimentazione vegana si può crescere un bambino intelligente e sano. I genitori che crescono i propri figli con carne, uova e latte creano degli adulti malati e insensibili ai problemi dell’ambiente. Penso che questa affermazione non sia corretta per molti motivi. In primo luogo, non esiste nessuna relazione tra essere vegani e far crescere bambini intelligenti e sani, dato che si può essere vegani e avere un’alimentazione scorretta. Penso che essere vegani o no debba essere una decisione presa da un punto di vista morale, senza tenere in considerazione la salute, dato che/visto che si può avere un'alimentazione molto sana mangiando alimenti di origine animale. Rispetto ai problemi dell’ambiente, esistono molte cose da fare per proteggerlo e per sensibilizzare i nostri figli. Per esempio, se una persona è vegana ma tutti gli anni fa viaggi in aereo, sta contribuendo all’inquinamento del pianeta dato che/visto che gli aerei inquinano molto, o se ha più vestiti del necessario anche in quel caso sta contribuendo all'inquinamento. È molto difficile avere un comportamento perfetto da un punto di vista ambientale. Per questa ragione/per questo motivo io penso che ogni persona debba essere responsabile delle sue azioni e fare quello che pensa sia meglio senza giudicare le altre persone/gli altri, dato che/visto che nessuno è perfetto. Per queste ragioni/per questi motivi non penso che l’affermazione sia corretta e invece di cercare di dare lezioni morali ad altre persone sul loro comportamento o su come educano i loro figli, dobbiamo analizzare il nostro comportamento e migliorare le cose che consideriamo necessarie.

Ciao Joan, visto che i miei colleghi hanno già corretto il tuo testo, io aggiungerò alcune spiegazioni e opzioni. volevo – la prima persona singolare del verbo volere all’imperfetto è io volevo, la terza persona singolare è lui, lei voleva quale sarà l’attività principale – tutto al singolare (ho aggiunto la parola principale per farti un esempio della concordanza del sostantivo con l’aggetivo che finisce in e) quali saranno le attività principali – tutto al plurale singolare – plurale: quale – quali sarà - saranno l’attività – le attività (cambia soltanto l’articolo) principale - principali sull’alloggio – l’alloggio, (preposizione su + articolo l’) = preposizione articolata sull’ Attendo una Sua risposta – se una lettera/una mail inizia con Egregio Signore, di solito si conclude con Attendo una Sua risposta perché è una formula che si usa nelle situazioni formali (Lei, Sua, Le - forma di cortesia) e il verbo attendere oltre ad essere più formale sembra anche più cortese ed elegante rispetto al verbo aspettare se c’è uno sconto Camere singole (per una persona) o camere doppie (per due persone) - forse intendevi quello? o camere condivise (tipo in un ostello della gioventù) Quando avrò tutte queste informazioni deciderò se iscrivermi o no. (io - avrò, deciderò, futuro semplice dei verbi avere e decidere, ancora non ho tutte le informazioni, ancora non ho deciso - qui non possiamo usare il congiuntivo) e ho usato il plurale tutte queste informazioni perché l’informazione non è solo una, ma ce ne sono tante in primo luogo/per prima cosa/innanzitutto in secondo luogo/poi in conclusione/per concludere/alla fine/infine escursione/gita Buona serata, Nika

Hi Jan :), you Croatian is really good! Ovo su poznati Nijemci i poznate Njemice. Magdalena Neuner je poznata njemačka biatlonka. Njezin nadimak je Gold-Lena. Manuel Neuer je popularan nogometaš. Njegov nadimak je Manu. Njemačka nogometna reprezentacija je jako popularna. Njemački nogometaši nose bijele i crne dresove. Reprezentacija također ima nadimke. U inozemstvu se zove The Mannschaft ili La Mannschaft. Skoro svi Nijemci vole reprezentaciju. Ja nisam kao svi i ne volim reprezentaciju, jer ne volim nogomet. Malaika Mihambo je također poznata njemačka sportašica (I Malaika Mihambo je poznata njemačka sportašica). Ona je atletičarka. Njemačka ima i poznate znanstvenike i izumitelje. Robert Koch je medicinar (liječnik), a Albert Einstein je fizičar. Johannes Gutenberg je izumitelj. Njegov izum je tiskarski stroj (On je izumio tiskarski stroj ili Izumio je tiskarski stroj). Poznat je i Rudolf Diesel. Njegov izum je dizelski motor (On je izumio dizelski motor ili Izumio je dizelski motor). Njemačka ima i poznate političare. Poznata političarka je kancelarka Angela Merkel.

Gallina vecchia fa buon brodo 😊. Ciao Cristina, simpatico questo rebus!

Ciao David :)! Non so se è/sia il più bello dell’Inghilterra, ma penso che il campus della Facoltà di Legge di Guildford sia molto bello.

Hola Luz, a me piace tantissimo leggere libri in italiano (sono un’insegnante di italiano su Italki) e ti posso suggerire alcuni titoli interessanti. Capisco bene anche lo spagnolo (era la mia seconda lingua all'università), ma purtroppo non lo parlo spesso. Se ti va, contattami su: https://www.italki.com/teachers/italian?keyword=nika

Hi Fu, it's me again :). Thanks to you I’m going to learn how to make paella 😊. I like your Spanish pronunciation! Be aware of the difference between D and T (day and tale in English), sometimes you tend to pronounce T like D and viceversa, the letter R (in the first arroz) and pay attention to the vowels UA, OO; OA… cuando, calienTe, corTaDos, sofriTo, se pongAn, de color dorado, aRRoz, ingredientEs

Muy bien Fu :). Just pay attention to the letter G (like in English guy, great): fueGo, apaGamos, aGua, inGredientes, and try not to swallow the vowel A in azAfrán. You don’t need to hurry when you are pronouncing words that contain more vowels.