Profile
Learning
Other
Language Skills
JapaneseNative
English
Interests
Business & Finance
Travel
Food
Music
Medical & Healthcare
Activities
- こんにちは皆さん。平語を練習したいのでこれから敬語を使いません。許してください。 実は何を書いたらいいのかまだ分からない。日本語を書くのはすごく大変だと思う。読むのは辞書があったら一応できるけど、書く時には言葉を思い出すことがとても難しい。ちなみに今、わざと辞書などを使わないから変な言葉と複雑な言い方になっていると思う。 2年前から漫画を読めるようになってきた。最初はすごく悔しい思いをしたな。何度も読んで何度もインターネットで調べても全然理解できない文が多かった。時々、それぞれの単語は理解できても、文になると理解できなかった。今もそういうことがまだあるけれど、頻度が減ったし一応読めない文の意味も推測することができるようになった。 もう今は大人になったけど、子供のころから少年向けアニメが大好きだ。実は少年向け漫画を読むのは意外に難しい。キャラたちは変な口癖を使うし、ヤンキーみたいな表現を使うことも多い。普通の日本語さえわからないのに、マンガならではの言葉遣いがわかるなんて無理。だから最初は青年向け漫画だけ読んだ。現在、ワンピースとブラックキャットとブリーチとチェンソーマンという漫画を読んでいる。その漫画を知っている?0 votedJuly 19, 20220

00:00
00:00