Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
Italian
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0015
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Caro Vanessa
German
Dec 28, 2021
Wir hatten heute ein sehr spezifisches und nicht ganz einfaches Thema, aber du hast dich gut geschlagen und wie immer klar verständlich ausgedrückt, nicht zuletzt auch dank deiner gründlichen Vorbereitung. Weiter so :-)
Deleted
German
Oct 21, 2020
Sorry, this content has been removed by its author.
Activities
  • Corrected
    Pour pratiquer mon écriture aujourd’hui je vais choisir le pianiste français Samson François, car hier j’écoutais ses enregistrements et j’ai regardé quelques entretiens avec lui. Samson François est né en 1924 à Frankfurt en Allemagne. Il a découvert son don pour la musique très jeune, à l’âge de deux ans. Après avoir étudié le piano au conservatoire de Nice, il a emménagé à Paris pour étudier avec la célèbre pianiste Yvonne Lefébure, ainsi qu’avec Alfred Cortot et Nadia Boulanger. Il est devenu très connu(pour ce registre je dirais: il devient célèbre pour...) pour ses interprétations de Debussy, Ravel, Chopin et Schumann. Il a eu aussi une réputation pour être un bon vivant : pour faire la fête, pour boire de l’alcool, pour sa belle gueule, et pour avoir toujours une cigarette pendue à la bouche. Mais tout ça a eu des conséquences tragiques, il est mort en 1970 à l’âge de quarante-six ans. Moi, j’adore ses interprétations ; elles sont parfois belles, parfois bizarres, mais toujours très intéressantes et différentes. Il n’avait jamais peur de prendre des risques sur le piano, et, avec son immense technique, il a fait des enregistrements qui sont toujours incroyables aujourd’hui, par exemple ses enregistrements de Gaspard de la Nuit de Ravel. Bravo Tom tu écris vraiment bien! Une petite remarque : quand tu racontes quelque chose au passé mais que c'est une biographie (à l'écrit) ça rend plus naturel de l'écrire au présent, je te donne un exemple: Samson François est né en 1924 à Frankfurt en Allemagne. Il découvre son don pour la musique très jeune, à l’âge de deux ans. Après avoir étudié le piano au conservatoire de Nice, il emménage à Paris pour étudier avec la célèbre pianiste Yvonne Lefébure, ainsi qu’avec Alfred Cortot et Nadia Boulanger. Il devient célèbre pour ses interprétations de Debussy, Ravel, Chopin et Schumann.... N’hésitez pas à corriger et faire des changements qui rendent le style plus naturel si vous voulez. Merci !
    0 voted
    April 15, 2021
    1
  • Corrected
    Est ce que vous pouvez m’aider à corriger ça s’il vous plaît / Il y a certains étudiants qui n'aiment pas regarder des films. Donc, je ne peux pas utiliser la théorie de la répétition espacée avec eux. Ils pensent qu'il est nécessaire d’avoir une culture cinématographique pour trouver le bon film, celui qui donne envie de s’y mettre. C’est sans doute une histoire d’éducation: Certains d'entre eux ont dit qu'ils ont été incités à lire beaucoup pour apprendre la langue française mais regarder la télévision et le cinéma ne faisaient pas partie du quotidien et une fois adulte, c’est pas facile de changer ses habitudes. Ils ont souvent l’impression de perdre leur temps en regardant un film et peut être que les films sont trop long. D’autre part, certains ont dit que les films les rendaient tristes, même s'il s'agissait d'une scène dans un film de comédie, pour cette raison ils n’aiment pas regarder les films. C’est pareil pour les films d'horreur. Ils détestent les films d'horreur. Ils préfèrent regarder un mur blanc ou aller chez le dentiste plutôt que de voir un film qui hantera leurs nuits. (La chose la plus passionnante dans tout ça que Ilya quelqu’un qui complètement contre avec films d’horreur parce que ce la n'apporte que du sang et de la violence gratuite). ->pour la dernière phrase je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire
    0 voted
    April 15, 2021
    1
  • Corrected
    TOPIC 1: Moi, ma famille et mes amis 1.Quelle est ta personnalité? Je suis un peu timide et introvertie. Je préfère me socialiser en petits groupes . Par contre je suis très determinée, courageusse et méticuleuse. J'adore les animaux et les plantes. Je suis trop trabajeuse(que veux tu dire ça?) et j'ai un sens de l’humour noir. 2.Décris ton/ta meilleur(e) ami(e) Ma meilleure amie est très intelligente. Elle est blonde, grande et jolie. Elle peut être trop préoccupée par les problèmes du monde. 3.C’est quoi un bon ami, pour toi? À mon avi, un bon ami est sincère mais il ou elle n'est pas trop indiscret. C'est une personne avec laquelle tu peux partager beaucoup de choses et qui t'aide à être une meileure personne. 4.Parle-moi de ta famille Ma famille est totalement separée(je dirais plutôt „est très divisée“). Mes parents sont separés et ils habitent en Espagne, ma petite soeur habite en France et moi, j'habite en Angleterre. Ma mère habite avec mon grand-père et notre chien. Mon père habite avec sa petite-amie et je ne m'entends pas bien avec elle. La personne avec laquelle je m'entends le mieux est ma soeur. Par contre, sa personnalité est très differente a la mienne. 5.Tu t’entends bien avec ta famille, pourquoi? 6.Qu’est-ce que tu vas faire ce soir / ce weekend avec tes amis / ta famille? Ce weekend je vais faire un appel-vidéo avec ma mère. 7.Est-ce que tu es sorti(e) récemment avec ta famille / tes amis? J'ai fait de la randonné avec mes amis sur la forêt. C'était très cool. 8.Comment étais-tu quand tu étais plus jeune? Quand j’étais petite je étais encore plus timide et je lisais tout le temp 9.Préfères-tu sortir avec tes amis ou rester chez toi? Pourquoi? Ça depends du jour et de l'activité 10.Tu veux te marier un jour? Pourquoi/Pourquoi pas? Peut-être, mais je crois que c'est trop chère.
    0 voted
    April 12, 2021
    0
  • Corrected
    Bonjour, merci d'avance pour les corrections. ----------------------------- - Ecoute, Lasar, que se passe-t-il ? Tu n'as pas un visage impassible ! - Immagines toi, Fima, Je m'en vais flaner aujourd'hui et tout à coup je vois : une liasse d'argent de 100 dollars en coupures. Je le prend, le ramène chez moi et je sens que mon âme s'agite. Je viens, les compte est fait, il manque une coupure.
    0 voted
    April 12, 2021
    2
  • Corrected
    Pourquoi avez-vous décidé apprendre votre langue cible? En ce moment, j’apprends trois langues différentes, le français, le chinois et le cantonais. Aujourd’hui je vais parler du français. Il y a trois raisons pour lesquelles je veux apprendre le français. D’abord, j’aime le son du français. J’ai grandi au Royaume Uni et au lycée j’ai étudié le français pendant cinq ans, donc je l’ai souvent entendu. Bien que c’est assez banal, j’aime simplement écouter les francophones et je veux pouvoir parler comme eux. Deuxièment, l’année dernière j’ai déménagé au Canada et je pense que avoir des compétences en français pourrait etre utile ici un jour. Finalement, ma femme peut parler français et pouvoir parler des même langues c’est pratique. La prochaine fois, je parlerai cantonais!
    0 voted
    April 12, 2021
    0
  • Corrected
    Jour 18: Les langues spéciales en Europe

    En septembre, je vais faire une petite présentation dans un événement à l’occasion de la Journée européenne des langues. Je voudrais parler des langues uniques sur le continent européen. J’ai choisi le basque, un isolat qui n’a pas des relations avec d’autres langues vivantes, le maltais qui est la seule langue sémitique en Europe, le géorgien et l’arménien qui sont des langues entre l’Europe et l’Asie et qui ont leurs propres alphabets, et enfin le kalmouk, la seule langue mongole en Europe. Dans un groupe de linguistes sur Facebook, j’ai demandé s’il y a d’autres langues en Europe qui ne sont pas écrites avec l’alphabet latin, l’alphabet cyrillique ou l’alphabet grec. Grâce aux commentaires, j’ai appris que le yiddish est écrit avec l’alphabet hébreu.
    0 voted
    July 31, 2020
    1
  • Corrected
    Mes Hobbies

    Bonjour ! J'aime cuisiner, mais je ne prépare pas de viande parce que je suis végétarienne. Je peux cuisiner quelques plats français, par exemple le souffles, la ratatouilles et les crêpes. J'aime aussi écouter des livres audios et regarder des documentaires et des programmes d'information. J'aimerais faire ces choses en français. Peut-être, dans le futur . . .
    0 voted
    July 31, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 31, 2020
    0
  • Corrected
    Jour 19: L'aperçu de l’histoire

    En fait, je voulais écrire une histoire pendant ce défi. J’ai déjà écrit le premier chapitre : https://www.italki.com/notebook/2918439/entry/1080841. Mais ce n’est pas facile pour moi d’écrire une histoire en français. Il me manque le vocabulaire et comme je n’ai pas lu beaucoup de livres en français (heu, “je n’ai pas fini un seul livre en français), je ne connais pas les expressions littéraires. Pour cela, je voudrais juste vous donner un aperçu de l’histoire.

    L'histoire traite d’une personne qui souffre du trouble dissociatif de l'identité. “Sans nom”, le protagoniste du premier chapitre est l’un des différents (personnages ?)de l’histoire et n’a aucun souvenir de la personne réelle dans le corps dans lequel il vit. Il est non-binaire et a un âge indéterminé. La recherche de son identité est le fil rouge qui fait passer par l’histoire (ça sonne un peu étrange je dirais plus: „ La recherche de son identité est le fil conducteur de l’histoire“). Dans le chapitre, on fait la connaissance de Eric, le protecteur du personnage principal, et il le sauve d’une situation traumatique. Il l'amène à la appartement (dans son mental) où chaque personnalité a sa propre pièce. La personnalité principale ne peut pas entrer la pièce de Dolores, une petite fille qui a la fonction d’endurer le trauma de la personnalité principale. Eric est responsable de la communication avec le monde extérieur. Dans les séances de thérapie, Eric parle avec le thérapeute et au début, il ne permet pas que le thérapeute parle avec la personnalité principale directement. Pendant l’histoire, on va connaître quelques personnalités et leurs fonctions. Finalement, “sans nom”, va découvrir la vérité sur le trauma qui a conduit à la formation des différentes identités.
    0 voted
    July 31, 2020
    1
  • Corrected
    la fourberie des personnes

    Dans tous les travails il y a toujours un personne qui sait dire les choses d’une bonne manière et de façon professionnelle, aussi avec un intonation de malice.
    Il y a de petits choses, erreurs qu'on fait, choses que la majorité de nos collègues choisissent d’ignorer. Mais, les personnes de fourberie utilisent les petites erreurs humaines pour se mettre en positions de supériorité.
    Commbattre ce type de personne est difficile, mais je pense que la meilleure manière de le combattre est de les ignorer.
    0 voted
    July 31, 2020
    1