Text ist flüssig und vom Stil her angemessen!

___________________________________

Sehr geehrte Frau Prof. ____,

Ich schreibe Ihnen in Bezug auf die Betreuung meiner Masterarbeit <s>über</s> zum Thema Übersetzung bei Hilfsorganisationen.

Wäre es möglich Ende dieser Woche oder irgendwann nächste Woche mit Ihnen über den aktuellen Stand meiner Masterarbeit zu sprechen? Zur Erinnerung: <s>hatte</s> ich hatte geplant Interviews mit Fachleuten von Hilfsorganisationen durchzuführen, habe aber seit dem Ausbruch des Coronavirus<s style="color: rgb(230, 0, 0);">es</s> Schwierigkeiten Kontakte zu knüpfen. Inzwischen habe ich in diesem Bereich Fortschritte gemacht. Ich habe zwei Interviews durchgeführt und warte auf ein schriftliches Interview. Ich habe eine Kopie des aktuellen Stands und meine Gliederung beigefügt. Letztes Mal haben Sie mir<s>ch</s> empfohlen Kapitel 5 zu systematisieren und dies ist hoffentlich in der neuen Version zu sehen. Ich habe schon gute Fortschritte mit dem<s>n</s> zweiten und dritten Kapitel<s>n</s> gemacht (kein Komma) und werde diese Woche mit dem fünften und sechsten anfangen. Insbesondere möchte ich <s>über</s> diese Kapiteln mit Ihnen besprechen.

Bitte geben Sie mir Bescheid, wann sie Zeit hätten. Von meiner Seite bin ich am Donnerstag bis 15:00 Uhr verfügbar und am Freitag den ganzen Tag <s>am Freitag</s>. Falls diese Woche Ihnen nicht passt, schlagen Sie bitte eine passende Zeit vor. Ich bin nächste Woche ziemlich flexibel. Ein Gespräch auf Zoom wäre <s>für mich</s> mir am liebsten.

Mit freundlichen Grüßen und ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Antwort.

Rosie ___

Neues Jahr und neuer Start!

Neues Jahr und neuer Start!

Der offizielle Neujahrstag hat heute endlich begonnen. Schon gestern waren wir alle aufgeregt auf den neuen Start. Ich konnte nicht gut schlafen, weil ich Angst davor hatte, dass ich nicht früh genug aufstehen kann. Ich habe viele Wecker gestellt.

Trotzdem war alles okay. Mein Sohn ist früh aufgestanden. Und ich? Wieder hier bei meinem Unterricht. Alles Gute und frohes neues Jahr an alle, die das hier lesen.