Nueva York

Cuando era joven, pasa<s>ría</s>ba los veranos en la ciudad de Nueva York donde vivía mi padre después de divorciarse de mi madre. La ciudad era muy diferente que es ahora. Por ejemplo, la zona de la calle 42 y avenida 7, mejor conocid<s style="color: rgb(230, 0, 0);">o</s>a como “Times Square” era una zona llena de prostitutos, drogadictos y básicamente era un lugar donde personas normales, no iban. Pero ahora, es el lugar numero uno para <s>las</s>los turistas.

Pero lo que me parece <s>lo</s> más interesante es que Manhattan realmente es dividido entre diferentes barrios. Un<s style="color: rgb(0, 138, 0);">a</s> turista o una persona que simplemente trabaja en Manhattan, pero sale inmediatamente a las 5 cada día, no va a darse cuenta <s style="color: rgb(0, 138, 0);">a</s>de las diferencias de los barrios. He adjuntado un mapa que marca claramente las diferentes zonas.

Yo soy de Yorkville, una zona que es parte de este lado, o mejor dicho, arriba de este lado. Vivía en la calle 91 entre la primera y la segunda avenida<s style="color: rgb(0, 138, 0);">s</s>. Un poco norte, a la calle noventa y seis, el barrio cambia y se convierte de Harlem de español o mejor dicho, “Spanish Harlem”. Harlem de español todavía existe, pero con el <s>subimiento </s>aumento de las rentas, todos de los barrios han cambiado.

Los latinos de esta zona, en los años setenta, desde mi punto de vista eran aproximadamente 80 por ciento de Puerto Rico y República Dominicana. Pero ahora, hay latinos de todo de sur de América.

Norte de la calle ciento y diez se llama Harlem. Harlem, es predominantemente Afroamericano. Esta zona ahora es muy diferente. Nueva York, como muchas de las ciudades en el mundo ha visto subir los precios de apartamentos. En turno ha cambiado los barrios.

Esta semana, voy a escribir un poco sobre la ciudad de Nueva York, sus diferentes barrios, comidas, negocios, etc. para que pueda <s style="color: rgb(0, 138, 0);">recuerda</s> recordar un poco y espero que <s style="color: rgb(0, 138, 0);">se</s> <s>encuentre</s> sea interesante.

La Orden del Fénix: Cap 11-15

Los chicos notan que Hagrid no está. El sombrero seleccionador canta una canción con el mensaje <s>que</s> aunque su trabajo es clasificar a los alumnos, ellos deben permanecer unidos. No es normal que el sombrero advierte a los alumnos así, pero Nick casi decapitado dice que ha cantado canciones semejantes antes cuando detecta tiempos de peligro para el colegio.

Umbridge, una mujer que Harry reconoce de <s>la</s> vista, ahora es la nueva profesora de Defensa contra las Artes Oscuras. La profesora Grubbly Plank ahora enseña el Cuidado de Criaturas Mágicas.

Los alumnos de quinto necesitan tomar el examen de TIMOS en junio, así que los profesores los dan mucha tarea para prepararlos. En la clase de Umbridge, la profesora dice que su en su clase <s>los</s> les enseñará la teoría de la defensa sin practicarla. Los alumnos no están de acuerdo<s>s</s> con este método de aprendizaje, y Harry discute que la clase debe prepararlos para la vida real, en <s>que</s> donde quizás habrá que luchar contra Lord Voldemort. Umbridge le acusa de mentir y lo castiga, pero Harry se levanta y aún discute: cómo cree QUE Cedric había muerto si no fue asesinado. Umbridge dice que fue un accidente y lo envía a McGonagall con una nota. McGongall, aunque sabe que Harry dice la verdad, le advierte QUE controlE su temperamento en la clase de Umbridge porque el ministerio de Magia está inmiscuyéndose en Hogwarts.

Como castigo, Umbridge manda a Harry a escribir <> muchas veces con una pluma mágica que hace aparecer las palabras en la mano como una cicatriz. Cuando Umbridge toca su brazo, la cicatriz en la frente le duele. Ron va a las pruebas de quidditch y consigue el rol de guardía.

Ron recibe una carta de Percy. Percy felicita a Ron y le advierte a mantenerse alejado de Harry. Ron muestra la letra a Hermione y Harry la quema.

Sirius habla con ellos por medio de la chimenea. Cree que Harry no debe estar muy preocupado por la cicatriz porque le duele con muchA más frecuencia ya que Voldemort ha regresado. Sirius les dice que Umbridge no es un mortífago. No sabe nada de Hagrid.

Hermione lee en el Profeta que le han dado a Umbridge más poder en Hogwarts. Umbridge empieza observar a todos los profesores en sus clases. En la clase de Adivinación, Umbridge hace preguntas a Trelawney y es claro que le cree un farsante.

Comiendo - una pieza para mi examen

<s>De</s> primero, tuve costillas de puerco en salsa verde lo cual fue <s>tan</s> suculento y picante - pienso que todos deberían probarlo. Luego, todos tuvimos el plato que el camarero nos recomendó: taquitos con batata y queso feta. Este fue lo más destacado de la cena - dulce, salado y muy sabroso. Toda la comida era preparado por la famosa chef Diana Dávila - que sobrepasó nuestras expectativas.

Recuerdo eso momento porque toda la familia nos reunimos para celebrar el cumpleaños de mi madre y tuvimos una deliciosa comida juntos.

Saludos,

Delia Smith

Hoy en Chicago

Ahora estoy en <s>in</s><s> </s>mi<s> </s> casa, como casi todas las personas que vayan a leer esto. En el estado de Illinois estamos debajo de una medida de quedarse en casa <s style="color: rgb(230, 0, 0);">regla</s>. No debemos salir de casa,( aceptar por ir de compras=what do you try to say), hacer un poco de ejercicio, y <s style="color: rgb(230, 0, 0);">i</s> ayudar a los que no pueden <s style="color: rgb(230, 0, 0);">funcionar sin ayuda</s>. Muchas personas no pueden trabajar, solo los que <s style="color: rgb(230, 0, 0);">están trabajando </s>tienen<s> </s><s style="color: rgb(230, 0, 0);">en </s>un trabajo esencial, como médicos, la policía, los bomberos. Es un poco menos estricto que las reglas en España, y unos lugares en América del sur, donde personas solo pueden salir para ir de compras cuando el gobierno las dice,<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> i </s> y solo pueden salir de casa <s style="color: rgb(230, 0, 0);">por</s> para hacer ejercicio una vez cada día. En Illinois todavía los parques están abiertos.

Todavía no estoy aburrido. Estoy solo<s style="color: rgb(230, 0, 0);">, i </s>sería mejor<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> para</s> tener otra persona conmigo en mi apartamento, pero hay muchas cosas que hacer <s style="color: rgb(230, 0, 0);">i</s> y estoy ocupado. Estoy tratando de aprender polac<s style="color: rgb(230, 0, 0);">a</s>o,<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> i</s> y cada mañana estoy usando Duolingo para aprenderlo. Todavía estoy leyendo, escuchando, escribiendo,<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> i</s> y hablando español. He podido hablar con amigos en Skype de todas partes del mundo. Hago ejercicio algunas veces cada día. Canto un poco con videos en YouTube. Tengo suerte. Todavía estoy saludable,<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> i</s> y hay muchas cosas interesantes por hacer. Gracias por leer.

Aprender kasajo en Kazajstán

En 2007, estudiaba la lengua kasaja mientras <s style="color: rgb(102, 185, 102);">que</s> enseñaba inglés en Kazajstán. Vivía con una familia anfitriona kasaja. Por lo general, me dijeron que hablaban ruso entre ellos en la casa casi siempre, pero dado que la organización que arregló mi estancia con ellos les habían pedido ayudarme a aprender kasajo, acordaron hablarlo exclusivamente en la casa conmigo. Fueron muy amables.

La madre de la familia bromeaba que sabía más kasajo que ellos porque había unas palabras, como "tomate", que solo sabían decir en ruso. (Es "qizanaq" en kasajo y "pomidor" en ruso.) Fue un chiste, con seguridad; mi kasajo era bien básico. Pero el grano de verdad ahí fue que el idioma kasajo estaba en <s style="color: rgb(102, 185, 102);">el</s> proceso de rehabilitación después de décadas de opresión soviética. Es una historia demasiado familiar en todas partes del globo: los soviéticos prohibieron el uso de kasajo en las escuelas, forzándolos a hablar ruso. Desde la independencia, después de la caída de la Unión Soviética, resulta que hay una academia de la lengua kasaja, semejante a la del francés, que trabaja para mantener la pureza de la lengua. Había muchas palabras rusas que habían infiltrado el kasajo durante los años soviéticos. (Kasajo no tiene ninguna relación fuera de la de la conquista; está en realidad relacionado con el turco.) Pero puesto que hay muchas cosas modernas para las cuales no hay ninguna palabra original en kasajo, tienen que inventar palabras con un sabor de kasajidad. Por ejemplo, "internet" se llama "galamtor" en kasajo.

Lo que más lamento de la historia de mi estudio de kasajo es una oportunidad perdida para hacer juegos de palabras. Mi familia anfitriona me invitó a acompañarlos a la celebración del segundo cumpleaños del hijo de sus vecinos. A la cultura kasaja le encanta los brindis, y mientras los invitados hicieron brindis tras brindis, se me ocurrió un juego de palabras muy básico pero muy apto: "ekyi jasta, utya jaksa" ("dos años de edad, muy bueno"). Pero aun con unos tragos de vodka, me sentía demasiado tímido para compartir mi brindis con aquella sala llena de personas desconocidas. Es tonto, pero pienso en ello con frecuencia.

Las r<s>á</s>azones más importantes para aprender alemán (¡Cuidado! Este texto contiene sarcasmo alemán)

I. ¡Vamos a cambiarte el ánimo! Cada día nos vamos a quejar<s>te</s> de cosas que te gustaría hacer o tener en primer lugar. Somos la inspiración para el emoji rojo enojón y, ¿quién no quiere aprender con unos famosos?

II. ¡Diversión sin límites! Dependiente si usaste "denn“ o „weil“, tienes que cambiar toda la frase. Nunca estarás aburrido estudiando una lengua, cuya sintaxis basa únicamente en el habito de los nativos hablantes.

III. ¡Previene el alzhéimer! Nada más pasar el exámen en el instituto Goethe, te vas a dar cuenta que los alemanes no hablan como aprendiste en los ejemplos. Una cantidad amplia de ac<s>c</s>entos, variedades y regionalismos te exige que aprendas por toda la vida. Así caes en un riesgo menor (¿¿¿) menor de sufrir de alzhéimer porque las clases de alemán serán parte de la vida cotidiana hasta la muerte.

<s>Necesitó</s> Necesito practicar Inglés

Si estas interesado en mejorar el español y sabes Inglés me gustaría hacer un intercambio lingüístico debido a que estoy interesado en viajar a Canadá a realizar unos estudios superiores y aún no tengo el inglés necesario.

Sabes que <s>la mama</s> representa la mamá en la película El Laberinto Del Fauno? :D

El Laberinto Del Fauno es una película famosa, por fin <s>hoy veo esa</s><s> </s>la ví. Es sobre un cuento de una niña <s>llama</s> llamada Ofelia durante la Guerra Civil española.

Siempre creo que <s>en los</s> las películas de <s>occidenta</s>l occidente, los niños nunca mueren delante de la cam<s>e</s>ara. Pero, la principio <s>es</s> Ofelia yace en el suelo, sangra bajo <s>en</s> la lluvia. Es realmente una película para los niños? Me pregunto.

Y después el tiempo se remonta. Ofelia <s>es</s> está en un coche con su mama, <s>de</s> camino a casa de su padrastro - un capitán. El capitán no es una buena persona. Es muy serio y violent<s>o</s>a, nunca sonríe. Y solo <s>interesante</s> le interesa el bebé <s>en</s> de la mamá de Ofelia - <s>cree</s> que es su hijo. (Ambos Ofelia y su mamá nueva son importante por el = what do you want to say?). Naturalmente, Ofelia no <s>se</s> le gusta su padrastro. Su mamá tampoco, pero ella tiene que estar con él.

Hay un laberinto <s>de</s> cerca al castillo del capitán, y Ofelia conoce un insecto extraño <s>aquí</s> ahí. <s>A</s> En la noche, el insecto viene a <s>encontrarla</s> buscarla y se convierte en una hada. Lleva Ofelia a conoce <s>el</s> al Fauno - un dios del cuento. El Fauno le dice a Ofelia que ella es una princesa - una hija del rey del inframundo, y la ha estado esperando durante mucho tiempo. Pero, <s>a</s> para volver <s>el</s> al inframundo, ella tiene que hacer tres tareas antes <s>de</s> que salga la luna <s>se</s> llena. Ofelia acepta.

Ella cree en las palabras del Fauno. Pero otro gente no, <s>crean</s> creen que Ofelia es una mocosa. Aun así, se esforzó por completar las tareas que son muy peligrosas y terroríficas. Y al mismo tiempo, el capitán está haciendo guerra con los guerrilleros en montañas.

En la última tarea, necesita <s>el </s>la sangre de su hermano<s>, a</s> para abrir la puerta del inframundo. <s>A</s><s>ú</s><s>n</s> A pesar que solo necesita una gota, t<s>odavía</s> Ofelia rechaza la tarea. Y después fue asesinada por su padrastro en la guerra. Su sangre pasa al laberinto. Como resultado, la puerta <s>abro</s> se abrió. Al final Ofelia se convierte en la princesa porque ella tomó la decisión correcta.

Creo que el director utiliz<s>a</s>ó los colores muy bien. Toda la película <s>es en los</s> tiene colores fresco excepto el final. Además, hay muchas metáforas en la película. Por ejemplo, en <s>tarea segundo </s>la segunda tarea, entre tres cajas, la hada deja a Ofelia escoger la caja <s>en</s> del medio, pero Ofelia abre <s>lo a</s> la de la izquierda y toma un cuchillo. Creo que eso represente que España escog<s>e</s><s>ió</s> la izquierda en esa época. Y aún así, cuánto necesito sangre, Ofelia no <s>quiera</s> <s>sangrar inocencia </s>quería la sangre de un inocente.

No me gusta la mamá en la película, creo que ella es demasiado débil <s>demasiado</s>. Soló obedece el capitán pero nunca cree en su hija Ofelia. Pero no conozco mucho historia hispana, no <s>lo</s> sé que <s>la mama</s> representa la mamá. Puedes dime? gracias! :D