Profile
Learning
Spanish
Language Skills
RussianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Thank you very much for the article. A few days ago I listened to an audiobook downloaded from YouTube - "El crimen de Gramercy Park". I was surprised by the pronunciation of some of the words containing the letters LL and Y, which sound like SH. I realized that it couldn't be neither español castellano nor español mexicano. And one of the characters spoke with a heavy Italian accent, which I liked so much that I even wanted to master it. But the whole thing made me wonder - in what Latin American country do people speak Spanish like that? When I saw the title of this article, for some reason I thought that I could find the answers to my questions in it, and I was not mistaken. Thanks again for such an interesting article.December 19, 20222
- I think it has a bit different meaning - "No digas". Example: Do me a favor and don't say anything to anyone. Hazme un favor y no le digas nada a nadie. Whereas "No me digas" means "Don't tell me". Example: Don't tell me you've really developed a taste for knowledge. No me digas que realmente has desarrollado un gusto por el conocimiento.0 votedOctober 14, 20210
- Hi, Leslie! There is no reason to repeat what was answered above. And of course what was answered above is 100 percent correct. I just want to add, that it's quite natural to say in Spanish "hijos" meaning "el hijo" and "la hija", "hermanos" for "el hermano" and "la hermana" and so on. But this "regla" doesn't work for English (and for Russian as well:)). Sorry for such a long answer, I was just interested to read your question knowing what was behind it.0 votedOctober 14, 20214

00:00
00:00