Search from various English teachers...
Profile
Hey! I really don't know what to write here but, italki asked me for some words, so... hey! if you are learning spanish, and you need to know the meaning of some slangs, or phrases with tons of regionalisms from latin countries, I could help you... ok, ok, I'll try to help. ;)
Learning
English
Russian
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    thanks to averyone!... now is clear! :)
    0 voted
    February 1, 2012
    0
  • Posted
    what is the meaning of "drawn out"? I read this phrase: "I'm all drwan out"... and do not really understand the idea :/ can you please use your personal definition?!, or an example! :D thanks!
    January 24, 2012
    5
    0
  • Posted
    what´s the difference between "fool" and "silly" ??
    March 24, 2011
    1
    0
  • Corrected
    I'm a person of México City, who likes to learn languages.
    I would like to improve my speaking and writing  of english language, also learn to speak, read and write japanese.
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    thast it!.. now is well!... (i guess!).. :P

    por si las moscas.. que alguien nativo de inglés te corrija.. yo me borro!!.. jeje


    0 voted
    February 15, 2011
    0
  • Corrected

    Mis experiencias extrañas... xD

    ¡Hola!
    Quería expresarles mis aventuras en la cocina con Ustedes :)
    A mi me gusta cocinar y respectivamente me gusta comer :D.. Sin embargo, ayer intenté hacer una receta mexicana muy popular y justamente preparé Nachos..
    Por ahora suena bien pero sólo ¡oigan esto!
    Todo estaba bien hasta que comencé a cocinar.
    Fui a la cocina y empecé a freír esas cosas, las que según la receta contienen sémola de maíz, agua y granos de maíz cocido. Mhm...No sé exactamente por que, pero me parece que no he obtenido mucho "Nacho-efecto" :D
    ....es que....El maíz comenzó a estallar :D.... Sí, sé que suena absurdo, pero para mí no hay cosas imposibles xD.. Yo soy un prestidigitador.. Ay..ay..ay..¿Qué saben Ustedes?..¿Dónde han visto cosa parecida?.. Maíz explosivo.. ¿Saben cómo duele cuando te golpea? Yo trataba de protegerme pero.. el maíz fue más fuerte de lo que podría suponer.. Después me escondí debajo de la mesa y sólo me quedé muda, esperando, hasta que el terror psíquico se terminó..
    Despues de 5 minutos de silencio y pudor absoluto, mi mamá entró y apagó el hornillo.
    Al fin de cuentas los Nachos han sido comidos pero no tenían el mismo sabor como aquellos de la revista.. (Seguramente, debido a que se me acabó la harina de maíz y no pude encontrarla en ninguna de las tiendas en mi cuartel y por eso usé una taza de harina de trigo y una de maíz ;)) y /¡no! no he comido la revista.. supongo porque por supuesto aquellos parecían diferentes/
    Pero pase lo que pase, una cosa está segura y eso es que no seré gran cocinera..
    Pues..eso es todo :) ¡Chao! y ¡por favor recen que no avenenaré a alguien! xD

    ¡Corrijan mis errores por favor!
    ¡Muchas gracias previamente! :)
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    WOW!!.. ¡está muy bien escrito!

    y bueno.. a decir verdad, los nachos no son un platillo que se consuma tan seguido en México.. son más cómo comida rápida (fast-food).. generalmente los vende en el cine al igual que las palomitas de maíz (para comer durante la pelicula)..


    0 voted
    February 5, 2011
    0
  • Corrected

    Tequila :D

    ¡Hola!

    Sé que los mexicanos beben mucho Tequila.. Me habían explicado que el Tequila es parecido al aguardiente, pero se elabora de CACTUS ¿!¿!¿!??¿! :D
    De verdad eso me suena muy raro... Aquí bebemos aguardiente, preparado de manzanas, ciruelas, fresas..Sin embargo, todo lo que contiene azúcar frutal (fructosa o levulosa) :D El aguardiente búlgaro es un alcohol muy fuerte, después de que las personas que lo consumen no pueden comunicarse de forma clara..
    Yo personalmente prefiero el agua, porque el aguardiente me sabe a desinfectante de las losetas del cuarto de baño...
    No voy a negar que he probado tequila (No, no soy un alcohólico-adolescente), pero por supuesto toda el tequila en Bulgaria es falso, de dudosa procedencia e indescifrable :D
    ¿Qué más pueden decirme sobre la Tequila?
    ¿Es fácil emborracharse con ella?
    ¿De verdad se prepara de cactos fermentados? :D
    ¿A que sabe?

    ¡Por favor ayudadme corrigendo el texto y diciéndome vuestro opinión! :)
    ¡Chao! =)

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    -El tequila inicialmente era muy barato, con el paso de los años se ha vuelto más refinado y costoso.
    -Depediendo del tipo de tequila, es la facilidad con la que te puedes emborrachar; hay unos muy fuertes y otros más!! :P
    -si!, el tequila se prepara con un tipo de cactus, se llama "agave azul".
    -el tequila sabe como agua ardiente!, solo que no tiene azucar, no es dulce, es ligeramente seco, hay muchas formas de beberlo; con algun jugo de frutas: limon, naranja, piña, toronja, o bien con algun tipo de "refresco" (soda) generalmente de toronja.  Muchos los beben directo de la botella!! (O.O)..

    El texto está bastante bien, son pocas y pequeñas correcciónes las que necesitaba..
    0 voted
    February 5, 2011
    0
  • Answered
    burda (o).. algo mal hecho, feo, no agradable... no es una palabra tan común...
    0 voted
    February 5, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 5, 2011
    0
  • Posted
    First notebook entry: Introducing myself umm.. estudiante universitario buscando mejorar su domino del ingles... uhm.. university student try to improve english level...
    February 4, 2011
    0
    0