Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
English
German
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    1. They're actually not different. Note that these are NOT equivalent for TO-infinitive and V-ing(Gerund) in English. -하는 것 actually (and literally) means "the thing that is..." in English. So, 나는 한국어(를) 배우기를 좋아한다. I like studying Korean. 나는 한국어를 배우는 것을 좋아한다. I like the thing that is studying Korean. (*Note that this is not grammatically correct in English :D) 2. The only difference between them is that: when using compound word, -는 것 is seldom used. ex) Speaking Test : 말하기 시험 (O) 말하는 것 시험 (X) Listening Practice : 듣기 연습 (O) 듣는 것 연습 (X)
    0 voted
    February 8, 2013
    3
  • Answered
    That's demeaning expression of a left-leaning commie in Korean.
    0 voted
    February 8, 2013
    1
  • Answered
    somewhat vague. :O 요런건(informal form of "이런 것은") 인증으로(inappropriate usage of particle -으로 IMO. 인증을 통해 might be the best in this case.) 여러분께 보내드립니다. We'll send you something like this through authentication.
    0 voted
    February 6, 2013
    0
  • Answered
    Poor translation: It's three times only(단 세 차례 뿐이다) that the majority party(다수당) had gained the majority of seats(과반 의석) in the general elections(총선) held seven times(일곱 차례 치루어진) under current constitution(현행 헌법에 따라) since 1988(88년 이후로).
    0 voted
    February 5, 2013
    0
  • Answered
    1. contractions in language = 줄임말, 준말, 축약어. "수축" is generally used to describe physical status like "심장은 끊임없이 수축하고 이완한다", etc. 2. '하고픈'이랑 '하고파'는 속어 또는 수축이에요? 하고픈/이랑/ 하고파/는/ 속어 또는 줄임말이에요? The compound subject : '하고픈'이랑 '하고파' (A and B) The subject marker/particle : '-는'
    0 voted
    February 4, 2013
    1
  • Answered
    해 주다, 해주다(both are correct) - infinitive form of the verb 해 준다, 해준다 - present tense of the verb. -ㄴ다 is used after the verb to show the present tense, like 가다 - 간다, 오다 - 온다, etc.
    0 voted
    February 1, 2013
    0
  • Corrected

    안넝하세요! (:

     

    나는저는 한국어를 배우고 있어습니다(or 있어요). 그런데 아직 조금 밖에 몰라모릅니다(or 몰라요).

    (In this case, it's important to use polite expressions such as 저는, -습니다, -요, etc.)


    그렇지만, 저는(or 제 이름은) 델라입니다. 저는 미국 사람이에요. 나저는 수하글도 공부해요.

    (그렇지만 means 'However'. I think it's somewhat superflous in this case. :D. 수하 = Sign language?)

     

    저는 고등학생 그리고이고 파트 타임 대학생입니다.

    (I don't know what "파트 타임 대학생" means. Evening College?)

     

    나저는 색을 분홍색을 좋아해요.

    (Or 제가 좋아하는 색은 분홍입니다. My favorite color is pink.)

     

    나저에게는 언니를 그리고 하나와 형오빠가 (하나) 있습니다.

    (언니/누나, 오빠/형 are gender-specific words in Korean.)

    0 voted
    February 1, 2013
    1
  • Answered
    Good wild guessing. When -고 is used to quote something, it can be dropped in all contexts. But note that -고 can be dropped ONLY when it is used to QUOTE st.
    0 voted
    January 24, 2013
    1
  • Answered
    Forget to mention the difference between them. 아무+st is generally used to describe negative aspects of the feature whereas 누구/어디/언제/etc+나 are not. 달리기는 누구나 할 수 있지만(positive sentencing) 아무나 할 수는 없다(negative sentencing). 사랑은 누구나 한다. (positive sentencing) 사랑은 아무나 하나? (negative questioning) 도마뱀은 어디에나 있어. 도마뱀은 아무데나 있지는 않아.
    0 voted
    January 16, 2013
    1
  • Answered
    어디에나 : 어디에 + 나 (at place + every/any = at every/any place) 누구에게나 : 누구에게 + 나 (to ppl + every/any = to evey/anyone) 누구나 : 누구 + 나 (subject ppl + every/any = every/anyone) It's basically the problem of understanding -나 in Korean. :D
    0 voted
    January 16, 2013
    1