Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
Portuguese
French
Language Skills
EnglishNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00144
Attendance rate100%100%99%
Teacher reviews
Michele the Euroglot
Italian
Aug 22, 2022
Oggi abbiamo parlato di lingue, viaggi e libri. Bravo, Roman!
Michele the Euroglot
Italian
Apr 10, 2021
È sempre un piacere conversare con Roman, perché il suo italiano è molto buono e gli piace parlare di vari argomenti. Bravo, Roman, continua così!
Douglas A. Ferreira
Portuguese
Feb 17, 2021
Roman me impressionou com seu nível de português! Consegue se expressar de forma natural e espontânea. Apenas confundiu certos vocabulários entre o espanhol e o português e algumas imprecisões em estruturas avançadas, mas com prática e exercícios focalizados conseguiremos chegar à fluência de maneira rápida, eficiente e divertida 😊
Activities
  • Answered
    Hi, Kezia. It means God. So in English it'd be: "How are you?" "Good thanks be to God." I say the same thing when somebody asks me how I am.
    0 voted
    September 5, 2020
    0
  • Commented
    Puede tener varias traducciones al inglés dependiendo del contexto. Si dices, "Where's John? He must have gone to the store," se traduce como, "¿Dónde está, Juan? Ha de haber ido a la tienda," o también como dijo Érica, "debe haber ido a la tienda" (dependiendo de cuál prefieres en español). "Have" en este ejemplo se usa como verbo auxiliar para hablar sobre el pasado, y va con otro verbo (como, "<em>I'</em><em>ve</em> (< "I have" pero fusionado) <em>been there</em>." / "(<em>Yo</em>) <em>he</em><em> ido allí</em>."). Si tiene esto significado, lo sabrás porque habrá un verbo después. Pero como dijo Vlada, también significa, "deber/tener que/haber de <em>tener</em>." Si tiene este significado, lo sabrás porque la palabra siguiente es <em>algo</em> (una cosa, estado, etc.), y <em>no</em> una acción. Por ejemplo, si vas al aeropuerto y se te ha olvidado el pasaporte, seguramente te dirán, "Sir, you <em>must have</em> a passport or you can't board the plane," que equivale a, "Señor, <em>tiene que tener</em> un pasaporte o no se puede subir al avión." Y esto es porque a diferencia del español pero parecido al italiano, el inglés usa el mismo verbo para hablar de<em> poseer</em> y como <em>verbo auxiliar</em> para hablar del pasado. Ahora, "<em>must</em>" significa que algo es obligatorio, como "deber/tener que/haber de," sólo que "must" es muy fuerte, casi para decir que no hay de otra. Es decir que no es una recomendación o algo que depende del gusto personal, sino que es algo impuesto por fuerzas más grandes que tú. Por lo tanto, no se usa mucho en el inglés salvo en las circunstancias más forzosas o formales (como en letreros de advertencia). Día a día para hablar de cosas cotidianas en los Estados Unidos, se suele usar "have got to" (que se suele escribir "gotta" in situaciones menos formales) o "have to," y también "should" para cosas menos mandatorias pero recomendables (parecido a "debería" en el español), como, "I should exercise, but I don't feel like it," o "Debería hacer más ejercicio, pero no tengo ganas." ¡Espero que te haya ayudado! ¡Ánimo y adelante con tu inglés, amigo!

    Adición: Sí, como otros han dicho, también es una expresión o frase para decir que algo (usualmente algo que se vende) se debe tener, pero no de verdad pero como otros han dicho, sólo porque es un gustito como de niños (unos zapatos, una camisa, un celular, una computadora portátil, etc.). Esto lo verás más que todo en anuncios o en comerciales, y es más bien para vender or recomendar cosas. "It's a must have (shirt, phone, laptop, etc.)!/They're must have (shoes, etc.)!"
    0 voted
    August 11, 2020
    0
  • Answered
    Hi there, Sol! I could help you out if you want.
    0 voted
    June 28, 2020
    1