Search from various English teachers...
Profile
J'aimerais perfectionner mon français parlé et je peux t'aider en allemand (et en luxembourgeois :) ).
Learning
French
Language Skills
LuxembourgishNative
German
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Die Entwicklung der privaten Autos

    Mit der Entwicklung der gesellschftlichen Wirtschaftslage und des Lebenstandards können sich immer mehr Durchschinittsfamilien ein eigenes Auto leisten. Zu diesem Phänomen gibt es viele unterschiedlichen Meinungen.

    Manche Leute sind der Ansicht, dass ihr eigenes Auto mehr Mobilität und Bequemlichkeit bietet, dass sie irgendwohin dorthin fahren können, wie wo sie wollen. Wie oft auch festgestellt ist Viele sind der Meinung, dass man nicht mehr von den Massenverkehrsmitteln, z.B. Busse,Taxis und U-Bahn abhängig ist, wenn man ein eignes Auto besitzt. Damit kann man auch viel mehr freie Zeit genießen, mit seiner Familie oder seinen Freunden geniessen, wie zum Beispiel bei einen Ausflug aufs Land gehen, oder eine selbst-fahrende Reise durchs Land machen.

    Trotz den vielen Vorteilen ergibt es sich auch einige Probleme. Ein Auto ist nicht nur Verkehrsmittel, sondern auch eine riesige und komplizierte Anlage, so dass man viel Geld braucht, sein Auto um es regelmäßig zu pflegen und zu reparieren. Wie uns alle bekannt ist, Es ist allgemein bekannt, dass Autos eine große Menge von Kohlenmonoxid, Hydrid und andere giftige Gase ausstossen. Dabei entsteht bei Unter Wirkung hoher Temperatur, starker Sonnenstrahlung in Sommermonaten, bei bestimmter Abgasenkonzentration und gleichzeitig starkem Verkehr entsteht Ozon. Das ist eine der größten Gefährdungen der Umwelt zur Folge. Ausserdem führt Und die steigende Zahl der privaten Autos hat zu schweren Verkehrsstaus geführt. Je mehr private Autos auf der Straße fahren, desto mehr Zeit braucht man, um zur Arbeit und in die oder zur Schule zu fahren gehen. Und dazu wird Kettenreaktion ausgelöst, wie Verkehrsreich und sogar Verkehrsunfälle.

    Es ist schwer zu sagen, ob es in China sinnvoll ist, ein eignes Auto zu kaufen. Meiner Meinung nach ,dass muss die Regierung entsprechende Maßnahmen treffen müssen, wie das Lotto beim Autoeinkaufen in Beijing und den Auktion von Zulassung in Shanghai, um die zunehmende Entwicklung der privaten Autos unter Kontrolle zu halten, und den immer bleibenden Wunsch der Volkes nach Bequemlichkeit und Selbständigkeit zu erfüllen. um die ansteigende Anzahl der privaten Autokäufe in Grossstädten, wie zum Beispiel Shanghai, einzudämmen. (Verstehe den Sinn nicht ganz)

    Frage : wie sagt nennt man die im Bild stehende Nummer auf Deutsch? Dazu benutze ich Zulassung in meinem Aufsatz.

    0 voted
    December 3, 2012
    1
  • Corrected

    Deutschland ist ...


    verdammt kalt!
    Durch den kalten Wind fühlt es sich kälter an als die tatsächliche Temperatur. Es ist aber gleichzeitig sehr schön.
    Die Kälte macht diese Winterlandschaft viel viel schöner mit seinen goldenen Lichtern, Lampen und Glühwein viel schöner und wärmer. ;)
    Ich kann es nicht einfach nicht glauben, dass ich jetzt hier in Deutschland bin.
    *überglücklich*

     

    Notes: On pourrait aussi écrire: "Die Kälte macht diese Winterlandschaft... sehr viel schöner und wärmer.", mais en général ça me semble un peu exagéré.

    0 voted
    December 1, 2012
    0
  • Posted
    Un vendeur a acheté des bicyclettes pour 500€ chacune. Est-ce qu'il existe une meilleure tournure de cette phrase pour exprimer que chaque bicyclette a coûté 500€?
    December 1, 2012
    6
    0
  • Posted
    Est-ce ces formulations françaises existent? a) "...ceux dont on a aidé..." b) quel est le verbe qui décrit un challenge, quelque chose qui est difficile à atteindre mais qu'on aimerait réussir.
    November 26, 2012
    5
    0
  • Corrected

    And to do it perfectly: (the other version is good enough!)

    Ein Unterricht ist keine 'Klasse'. Eine Klasse besteht aus den Menschen/Kindern usw. die unterrichtet werden. Wenn meine Lehrerin mich heute unterrichtet, lerne ich (hoffentlich) viel!

    0 voted
    January 26, 2012
    0
  • Corrected

    Der Unterricht

    Ein Unterricht ist nicht eine 'Klasse'. Eine Klasse bedeutet Leuten/Mensch/Kinder usw. Wenn meine Lehrerin micht heute unterrichtet, lerne ich viel! (hoffentlich...)

    0 voted
    January 26, 2012
    0