Search from various English teachers...
Profile
Hi there, This is Juan, a Spanish native speaker from Spain who craves for a language exchange. I don't want my english to get rusty, indeed I want to keep improving it as much as I can. So, I'm waiting for you, we'll have a good time. Regards
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Si el sujeto es "vosotros" tienes que decir "pasadlo bien" o "que lo paseis bien" Si el sujeto es "tu" sería "pasatelo bien" o "que lo pases bien" Ahora si lo quieres decir de manera mas formal con el sujeto usted o ustedes seria asi: usted: "paselo bien" o "que lo pase bien" ustedes: "pasenlo bien" o "que lo pasen bien"
    0 voted
    November 16, 2014
    0
  • Answered
    Hi Iris, I'm gonna try to help you in more detail. As Alejandro said "dar bombo" means to hype or to promote or publicize (a product or idea) intensively, often exaggerating its importance or benefits. About the expression "la vez está dada" I don't really know, I should know the context first. But in Spain we ask "¿quien da la vez?" when we just come to a line or row (for instance, in a store or bank), and we ask that to know who is the last person on the line. Hope this clarifies your doubts.
    0 voted
    November 16, 2014
    0
  • Answered
    En España la letra "v" se pronuncia "uve". Y gracias a que tengo amigos de distintas partes de Latinoamérica se que ellos a la "v" le dicen "ve". Y la forma de deletrear esas siglas es "uve i hache" en España y "ve i hache" en Latinoamérica.
    0 voted
    October 26, 2014
    2
  • Answered
    Everything is very well explained, but I just want to let you know that you have to be careful with the expression "me pones", That means "You turn me on", :)))
    0 voted
    October 13, 2014
    0
  • Commented

    Hay muchas buenas peliculas españolas y latinas. Yo como español te recomiendo "Celda 211" o la nueva que acaba de llegar al cine "El niño". Tambien puedo recomendarte otro tipo de peliculas como "Mar adentro", "Camino" o "Te doy mis ojos" pero estas son dramaticas.

     

    Aqui te dejo el enlace de una pagina que uso mucho para buscar otras peliculas

    http://www.filmaffinity.com/es/topgen.php?genre=&country=ES&notvse=1&fromyear=2000&toyear=&nodoc=1

     

    Y como consejo, si quieres ver cine para mejorar tu listening español te aconsejo que busques cualquier pelicula con audio español. Aqui en España se doblan todas las peliculas y es por ello que no hablamos mucho ingles.

     

    Espero haber ayudado. Saludos.

     

    0 voted
    September 11, 2014
    0
  • Answered
    No se Italiano pero puedo decirte que gramaticalmente correctas son las opciones b y c. Decir "se echó a correr" no suena bien en este caso. Podrías usarlo como por ejemplo en "se echó una siesta". Espero haber ayudado.
    0 voted
    September 11, 2014
    1