Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
FrenchNative
GermanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Aidez-moi a corriger SVP(lettre de motivation)(la suite)

    La langue est une clé de connaître une autre culture différente. Les tâches d’un assistant de chinois ne sont <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">pas</s> non seulement d’améliorer la capacité orale et écrite des élèves, mais aussi de susciter leur intérêt de connaître la culture de mon pays, <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">même </s>ainsi que leur désir de voyager dans cette île extraordinaire. Je souhaiterais promouvoir cette belle et riche île de manière culturelle pour que de plus en plus de Français la voient, la découvrent et l’aiment.

    En espérant pouvoir vous exprimer ma motivation, je vous prie d’accepter, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
    0 voted
    December 10, 2019
    1
  • Corrected
    Aidez-moi a corriger SVP(lettre de motivation)

    Objet: Candidature pour le poste d’assistante de chinois en France

    Madame, Monsieur,
    Actuellement étudiante en quatrième année de licence du département de français à l’Université Tamkang, je souhaiterais vous soumettre ma candidature pour le poste d’assistante de chinois au sein de votre programme. En effet, après avoir étudié à l’Université Paris Diderot en troisième année comme étudiante en échange, j’ai rencontré beaucoup de Français qui apprennent le chinois et sont intéressés par la culture chinoise. <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Chaque fois</s> Dès que je <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">leur </s>mentionnais mon pays, quelques-uns d'entre eux qui y sont déjà <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">y</s> allés m’ont dit qu’ils aimaient vraiment Taïwan grâce à la commodité de la vie, l’amabilité <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">du peuple</s> des gens/locaux et<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);"> le pays pittoresques de l’île,</s>(cette partie de la phrase fonctionne pas à cause du "grâce à") etc. C’est à ce moment-là que j’ai décidé de saisir <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">cette occasion</s> opportunité pour revenir en France en tant qu’assistante de chinois. Les raisons pour lesquelles je voudrais m’inscrire à ce programme sont non seulement d’améliorer les compétences <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">en chinois</s> des élèves en chinois, mais aussi de promouvoir la visibilité internationale de Taïwan.

    Afin de réaliser ce projet, je m’inscrirai à la formation pour les enseignants de chinois à l’Université de la culture chinoise en février et obtiendrai le certificat de capacité à l’enseignant de la langue chinoise en avril. En outre, j’ai suivi des cours de calligraphie quand j’étais au collège, j’ai donc des connaissances rudimentaires sur la calligraphie qui fait une partie importante de la culture chinoise. Si <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">j’aurai</s> (Les si n'aiment pas les rais) j'avais l’occasion de revenir en France à titre d’assistante de chinois, je reprendrai des cours de calligraphie pour approfondir mes connaissances <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">sur</s> dans ce domaine. De plus, je faisais de la danse classique quand j’étais écolière et notre groupe est devenu le représentant de la ville de Kaohsiung pour participer à la compétition nationale de danse pendant deux années consécutives et <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">ont</s> nous avons remporté des trophées. Selon moi, afin d'enseignement de la langue chinoise on ne peut pas mettre l'accent que sur <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">l’enseignement de la langue chinoise ne peut pas qu’être mis l’accent sur</s> le caractère, le ton et la grammaire, on doit aussi prendre en considération de la transmission de la culture. Toutes les expériences que j’ai mentionnées ci-dessus sont favorables pour moi afin de m’acquitter cette mission.
    0 voted
    December 10, 2019
    1
  • Corrected
    Mortel

    Je viens de regarder une série française sur Netflix. Elle s’appelle “Mortel” et elle a six épisodes. Je l’ai regardé avec les sous-titres français plutôt que les sous- titres anglais. <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Si</s> Quand je ne connaissais pas un mot, je le chercherais sur l’internet et après l’<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">écrirais</s> l'écrivais dans mon cahier. Bien sûr, il y avait beaucoup de mots que je n’ai pas compris mais je n’ai pas tout écrit. Je n’ai écrit que les mots <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">que j’ai pensé qu</s> qui étaient d'après moi très importants et utiles, et les mots que j’avais besoin de comprendre pour pouvoir comprendre ce qui se passait.

    <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">À part d’être</s> Bien que c'était une bonne méthode pour l’apprentissage, la série aussi était très intéressante. Le personnage principal était très beau et je l’ai beaucoup aimé <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">beaucoup</s>. Je souhaite <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">que il est</s> qu'il soit mon mec!

    Donc, c’est quoi l’intrigue de la série? Il y a un garçon qui est à la recherche <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">pour</s> de son frère aîné, car son frère est perdu. Plus tard, il découvre que son frère <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">était tué</s> a été tué. Donc <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">il et un autre garçon</s> un autre garçon et lui reçoivent des pouvoirs par un homme surnaturel pour trouver l’homme qui a tué son frère, et peut être, pour le tuer???? Un <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">de les</s> des garçons peut lire dans les pensées de les gens, et l’autre peut faire bouger des choses avec son esprit.

    Aussi, il y a beaucoup de thèmes surnaturels et moi j’aime ça beaucoup.
    Je ne veux pas gâter la série pour vous mais c’est très intéressante, je vous conseille de la regarder. Surtout si vous aimez des thèmes surnaturels.
    0 voted
    December 10, 2019
    0
  • Answered
    Vielleicht steht MAG für Magister und CHEM für Chemie ?
    0 voted
    December 10, 2019
    0
  • Answered
    Coucou! J'adore ton poème, j'ai juste changé la phrase avec la bougie qui n'était pas claire et 2, 3 petits changements par-ci par-là. "Parfois, la tristesse nous empêche de nous y habituer. Et nous oublions que dans la vie, beaucoup de choses peuvent nous rendre heureux. Et qu'autour de nous il y a beaucoup de visages .. Dans l'obscurité de nos jours, une bougie peut s'allumer .. Cherchez un cœur qui vous donne la lumière .. Et ne vous laissez pas détourner par la douleur des nuits sombres ..."
    0 voted
    December 10, 2019
    1
  • Answered
    Coucou! J'ai essayé de reformuler un peu tes phrases j’espère que ça fait toujours sens. "Afin de développer une voiture autonome, les véhicules doivent se baser sur des modèles prédictifs (?) qui ont pour but de prédire leur trajectoire. Sur le plan théorique, certaines méthodes de classification sont utilisées, soit on procède par la classification supervisée dont les classes sont prédéterminées, ou bien la classification non supervisée dont on ne dispose que des exemples non étiquetés. Sur le plan pratique, on a commencé une simulation virtuelle de trafic, nous avons observé que la voiture suit les lignes de la route et essaye de rester dans sa voie. Dans le monde réel, nous avons utilisé un microcontrôleur avec un petit moteur qui joue le rôle du volant, et les données d'entrée proviennent du simulateur virtuel."
    0 voted
    December 10, 2019
    1