Hi, i need some help. Check it out please) Thanks a lot!
여러분 안녕하세요!
오늘 요리를 토의하겠어요. (오늘 요리에 대해 이야기해 보겠습니다)
저는 요리는 것을 진짜 좋아해요. (저는 요리하는 것을 진짜 좋아해요)
그래서 자주 요리하려고 애써요. (그래서 자주 요리하려고 해요)
보통 새로운 조리법들을 인터넷으로 찾거나 우리 할머니나 어머니에게서 알아봐요. (종종 새로운 요리법(조리법)을 인터넷에서 찾거나 우리 할머니나 어머니께 물어봐요)
제 가족은 고기를 아주 좋아해서 매일 닭고기나 소고기를 보통 먹어요. (제 가족은 고기를 아주 좋아ㅐ서 매일 닭고기나 소고기를 자주 먹어요)
어릴 대부터 제 사랑하는 요리는 우리 할머니의 보르시예요. (어릴 때부터 제가 좋아하는 요리는 우리 할머니의 "보르시"에요)
냄새로하고 맹목적으로도 알아보고 수 있어요. (냄새를 맡으면 무조건 알아 맞출 수 있어요 (??))
제 아침은 오믈렛하고 항상 시작돼요. (제 아침은 오믈렛으로 항상 시작되요)
단것을 좋아하는 사람이어서 다양한 케이크를 자주 요리하려고 애써요. (단것을 좋아해서 다양한 케이크를 자주 요리하려고 해요)
제 부모님은 회사에 있는 동안 저는 집에서 그에게 (for them) 요리해요. (제 부모님께서 회사에 있는 동안 저는 집에서 부모님을 위해 요리를 합니다)
또 요리 영상을 보는 것을 좋아해요. (요리 영상을 보는 것을 좋아해요)
그리고 조리법들을 자주 반복하고 요리하려고 애써요. (조리법들을 자주 반복하고 요리하려고 해요)
또한 친구하고 식당에 가는 것을 자주 좋아해요. (친구하고 식당에 가는 것을 아주 좋아해요)
식당에서 커피를 마시고 수 있거나 샐러드나 햄버거를 먹고 수 있어요. (식당에서 커피를 마시거나 샐러드나 햄버거를 먹을 수 있어요)
아니면 단지 커피를 가져가고 수 있고 밖에서 산책해요. (아니면 커피를 들고 나와 밖에서 산책해요)
대체로 요리하는 것을 열심히 공부하고 요리 솜씨를 자꾸 개발되려고 애써요. (주로 요리하는 것을 열심히 배우고 요리법을 자주 개발하려고 해요)
감사합니다.
