A gender gap is a sociological term. It expresses the unequal treatment of men and women. For example in our society (it shouldn't be that way) women tend to earn less than men although they are in the same job position. Generally it is about discrimination of either men or women.