La violencia lingüística

La violencia lingüística podría definirse como una agresión contra la lengua que utiliza determinado individuo o comunidad. Esto resulta a represalias lingüísticas y exterminización de idiomas Esto da como resultado las represalias lingüísticas y el exterminio de idiomas. En el siglo XX, por culpa de las dictaduras o en un combate desigual contra otra lengua dominante ha disminuido drasticamente el uso de muchísimas lenguas amerindias, caucásicas, siberianas, africanas y australianas. Y <s>en esto</s> al mismo tiempo, las lenguas de grandes potencias mundiales, lenguas de prestigio y dinero seguían prosperando y conquistando nuevos territorios. Europa tampoco queda al margen. El bretón, el occitano, el gascón, el véneto, el retorromance están en peligro y luchan por la supervivencia.<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Los prospectos</s> La perspectiva del bieloruso tampoco es halagüeña.

En España hay cuatro lenguas que son cooficiales y están constitucionalmente reconocidas, es decir, sus hablantes tienen derecho a usarlas en todos los ámbitos de la vida. Sin embargo hay razones sobradas para cuestionar esta aparente igualdad.

Antes que nada las transgresiones se dan en el campo de la educación. Las guarderías y colegios donde se enseña en <s>la</s> lengua vernácula de la comunidad suelen ser muy escasas, en las universidades son contados los profesores que pronuncian conferencias en las lenguas minoritarias. Aún algunos ni siquiera aceptan trabajos que no están redactados en español. (Los funcionarios que tras haber sido destinados a otra comunidad no han tenido tiempo o ganas de aprender algo de su lengua vernácula ). Así, resulta que teniendo el derecho a usar su propia lengua en realidad uno no la puede usar ni para estudiar, ni para sacar billetes, ni para hacer una denuncia en la policía. Y ningún productor de cine que esté en sus cabales va a filmar una película en una lengua minoritaria. El panorama resulta desolador.

Pero hay también casos contrarios. Son aquellas personas que se niegan a hablar o incluso simulan no entender español cuando alguien se dirige a ellos en esta lengua. También el el País Vasco se subvencionaron libros solo en euskera. Hay veces que la gente castellanoparlante que vive en una comunidad bilingüe y no domina la lengua vernácula por una u otra razón (dificultad del idioma, escasas capacidades lingüísticas) se siente despreciada y odiada.

Parece imposible evitar estos enfrentamientos. Por un lado hay españoles de toda la vida que no aceptan las lenguas vernáculas y por otro lado hay nacionalistas que declaran que no pertenecen al Estado Español. Pero hoy España Pero hoy por hoy son españoles.

Buen texto aunque un poco complicado para un nivel bajo de español.