Search from various English teachers...
Profile
Hola! Soy argentina y estudio filosofía en la Universidad de Buenos Aires. Estoy dispuesta a ayudar a cualquiera a aprender español dentro de mis posibilidades. Me manejo bastante bien con el ingles y estoy aprendiendo Japones y Chino. Hace un año y medio que estudio japonés tengo aprobado el N5 y me estoy preparando para N4. En cuanto a Chino, empecé hace unos pocos meses. Escribime cuando quieras!
Learning
Japanese
Chinese (Other)
Language Skills
SpanishNative
English
Latin
Greek (Ancient)
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    みんなの日本語中級I本冊第１課　チャレンジしましょう 2) あなたの国の住まいについて日本の小学生に説明します。部屋の様子や日常生活で使う道具なども絵や写真を使って紹介してください 私はアルゼンチンに住んでいます。子供のときTemperleyというBuenos Aires近くに町には大きな家に住みました。家族は７人がいます:父、母、姉が三人、兄　と私。家は４階があります:地下、２階とテラス。１階には台所、リビング、トイレ、車庫、兄の部屋があります。２階には両親の部屋、姉の部屋、トイレが２つ　とわたしの部屋があります。 今のときAvellanedaに住んでいます。今の家は子供の家より小さいです　でもBuenos Aires の家より大きです。Buenos Airesにはアパートが多いですが家が少しいるだけです。また　Buenos Airesの家は大変高いです。 今の住まいはわたしのじゃありません。１ヶ月家賃を払います。二階があります。１階はトイレ、居間、リビング、小さい台所と部屋があります。２階はテラスと小さい部屋があります。居間にはテーブルといすで食べます。リビングでテレビを見たり、パソコンを使っています。部屋には大きなベッドで寝ます。晴れの日のときテラスで日光浴します。 これは子供の家の写真があります
    September 29, 2019
    4
    0
  • Corrected
    Una mujer que estaba <s>atrapado </s> atrapada en el baño del vuelo 1554 de United Airlines

    Escuchaste sobre la mujer que estaba <s>atrapado </s>atrapada en el baño de un vuelo de United Airlines? El vuelo, <s>el cual estaba volando</s> desde Washington D.C. a San Francisco <s>necesitó </s> tuvo que aterrizar de urgencia en Denver<s> en lugar </s>. Durante el vuelo una mujer había ido al baño y desafortunadamente <s>después </s>no pudo salir. Otros pasajeros y auxiliares de vuelo <s>también </s>tampoco <s>no </s>pudieron ayudarla.

    Así que, el piloto decidió <s>que necesitaron</s> aterrizar<s> más temprano </s>antes a fin de <s>que </s>salvar a la mujer. Antes <s>aterrizando </s> de aterrizar el avión, el piloto dijo "En caso de que no <s>has </s>hayas escuchado, hay una pasajera que actualmente está <s>atrapado </s>atrapada en el baño. Necesitamos aterrizar en Denver a fin de que <s>podemos </s>podamos ayudarla <s>salir seguro.</s> Por supuesto no <s>haremos quedarla </s>podemos dejarla en el baño todo el camino a San Francisco."

    Cuando el avión llegó a Denver, los bomberos <s>abordó</s> abordaron el avión, y eliminaron la puerta del baño. Después, los pasajeros y la pasajera desafortunada <s>se </s>continuaron a San Francisco.

    United Airlines se ha disculpado sobre el incidente, y han reportado que todos los pasajeros están seguros y han llegado a San Francisco ahora.

    Si no me crees <s>sobre </s>esta historia, por favor googlear "UA 1554 baño" jajaja

    Comentarios: ¡muy bien! en general en español hay muchas cosas que se sobreentienden y que escribirlas suena redundante por eso te las taché. En cuanto a lo otro, salvo algunos problemas mínimos de conjugación y de adecuación de genero esta muy bien
    0 voted
    September 29, 2019
    3
  • Corrected
    Mi cuarto día en Valencia.

    Hoy es mi cuarto día en Valencia.

    Me gusta mucho esta ciudad, es muy encantadora y hermosa.
    Desafortunadamente no hablo mucho en español, porque <s>estoy </s> soy tímida y no se sí la gente <s>qiere </s> quiere hablar conmigo. :P
    Pero hoy estoy estudiando, escribo este texto y hablaré con la gente más tarde. Tengo un <s>objectivo </s>objetivo que quiero lograr: Quiero estudiar Español al menos treinta minutos cada día.

    Vivo con dos amigos, uno de España y uno de Colombia. Son muy <s>amablos</s> amables y divertidos! Mis amigos de Grecia y de Escocia me visitarán <s>soon </s> pronto. :D

    Cerca de mi casa hay un gran parque, donde puedo caminar y correr.
    En Valencia puedo comer frutas y verduras frescas cada día.
    Hoy voy a una clase de yoga.
    0 voted
    September 29, 2019
    0
  • Corrected
    Sin un buen sistema del transporte público, la vida diaria sería más difícil , ¿estás de acuerdo?

    Mucha gente piensa que no es necesario que exista un buen sistema de transporte, porque genera mucha contaminación y es muy ruidoso. Pero en Shanghai hay muchas particularidades. Por eso es imposible que haya un mal sistema del transporte.

    Si, es una desastre para la viajar durante la hora punta. Por más autobús o metros que usen, Shanghai es muy pequeño para contener mucho transporte público. Las taxistas, los metros, y los trenes causan mucha contaminación. Por ejemplo, la contaminación atmosférica.

    En mi opinión un buen sistema de transporte público es una cosa muy importante. Porque las personas tienen que usar el transporte público cada día. Un buen sistema de transporte público mejora la vida de la gente. Es más fácil para que todas las personas que quieran puedan viajar. Si utilizamos más transporte público podremos controlar la contaminación.
    Los vehículos son malos para el medio ambiente. Pero al usar transporte público podemos controlar la contaminación. Además, el transporte público existe para mejorar la vida de las personas. En resumen, con un buen sistema de transporte público sería más fácil la vida diaria.
    0 voted
    September 29, 2019
    2
  • Posted
    みんなの日本語中級I本冊第１課　チャレンジしましょう １） あなたが知っている日本人はどんな家（アパート、マンション、一戸建て）に住んでいますか。畳の部屋があるかどうか、それをどのように使うているか、聞いてみましょう 私は日本人を知りません。アルゼンチンに日本人が少しです。しかしようつべでnekojitablog のチャネルを見ます。主人公は夫婦です。ご主人はスパイン人です。奥さんは日本人です。日本に小さいアパートで住んでいます。畳の部屋がありませんでもリビングに畳のような絨毯があります。リビングに自由に動かせる家具ですからいろいろ組み合わせます、夜に布団を敷きます。台所も小さいです。それにご主人は背が高いですから天井に打てあります。
    September 29, 2019
    4
    1