Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
DutchNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Kaartje voor Monique

    Beste Monique,

    Ik wil jou condoleren <s>over je overleden</s> met het overlijden van je oma Jeanet. Ik herinner mij haar als een aardige vrouw die altijd klaar <s>was</s> stond om met alle problemen te helpen. Ik wil naar de crematie gaan maar dat <s>kan ik </s>lukt mij niet omdat mijn zoon Joris naar de Verenigde Staten <s>zal gaan</s> gaat om nieuw studie te beginnen. Het is een grote <s>niveau</s> stap in zijn leven en dat kan ik niet missen. <s>Aan de andere kant</s> <s>mag</s>Misschien kan ik <s>bij</s> aan het eind van de ceremonie komen. Misschien heb ik <s>wat</s> tijd om uit Schiphol naar Eindhoven te komen <s>gaan</s>. Ik zal je <s>teksten </s>schrijven.

    Ik zal altijd onze lieve Jeanet herinneren. Ik wens je veel sterkte de komende tijd.

    Groetjes,
    Mikhail


    Mooie brief Mikhail!
    0 voted
    March 28, 2020
    0
  • Corrected
    Moeilijke situaties in het buitenland - een taalcursus (fictief)

    Het kan je <em>geschieden</em> (vaker gebruikt: gebeuren of overkomen): je bent verdwaald in een stad, die je niet kent, je auto <s>wordt</s> gaat kapot, je weet niet waar <s>iest</s> wat te kopen... Allerlei situaties kunnen je <s>geschieden </s>overkomen. <s>Toen</s> Als je in je land bent<s>,</s> is het makkelijk - je vraagt iemand, wat <s>te</s> je moet doen. Maar wat doe je in het buitenland?

    Communiceren in een vreemde taal is <s>stresserend </s>stressvol, vooral voor een beginner. Het taalniveau is niet goed genoeg<s>,</s> om duidelijk te maken wat je wilt zeggen <s>alles te zeggen.</s> Met weinig woorden <s>zijn</s> een situatie beschrijven is <s>ook</s> zelfs voor een moedertaalspreker een moeilijke taak. Bovendien, een vreemdeling weet niet<s>, </s>hoe de mensen zullen reageren. De situatie wordt nog moeilijker.

    In onze taalcursusen <s>ph</s>filoso<s>ph</s>feren wij niet over de problemen van de wereld, maar leren de studenten reëele situaties op te lossen. Onze studenten spreken <s>sinds</s> vanaf de eerste les. Na één jaar is er géén <s>moment </s>situatie, die onze afgestudeerden <s>kunnen</s> kan intimideren. Alle onze leraren zijn moedertaalsprekers. Ook onze klassen zijn erg motiverend: in <s>onze</s> ons café of in de tuin is het <s>alle</s> als <s>reëel</s> echt!

    Schrijf je nu in!
    0 voted
    March 28, 2020
    1
  • Corrected
    Nederlands leren in de tijd der coronacrisis

    We zitten nu al twee weken in afzondering, afgesloten van de buitenwereld. De perfecte gelegenheid on mijn Nederlands aan te scherpen zou u kunnen zeggen. Een beetje telewerken ’s ochtends en dan ben ik <s>vrij</s> de rest van de dag vrij om mij aan het Nederlands toe te wijden.

    In de praktijk is het moeilijker. De tijd gaat vlug voorbij en er moeten met andere dingen en mensen rekening <s>mee te</s> worden gehouden. Er blijft weinig tijd over om mij te concentreren op mijn Nederlands. Het is raar maar ik <s>heb </s>had nooit vermoed dat ik <s>zou</s> ook een manier zou moeten vinden om mij van de binnenwereld van mijn huis <s>mij</s> af te moeten zonderen.

    Ik had de hoop gekoesterd dat ik zou veel tijd hebben om <s>me </s>mij voor te bereiden op mijn komend B2 taalexamen die in mei 2020 <s>moeste</s> zou moeten plaatsvinden. Deze hoop werd gauw de grond in geboord.
    Om eerlijk te zijn, moet ik zeggen dat mijn motivatie daardoor een beetje <s>verminderd wordt</s> afgenomen is. Toch heb ik niets te klagen <s>over</s>. Ik ben gezond, ik lig niet in een ziekenhuisbed en ik heb meer tijd dan ooit te besteden aan de studie van de taal van Vondel.

    Dus heb ik van de huidige nood een deugd geprobeerd te maken. Ik lees nu heel veel in het Nederlands. Ik ben bijna klaar met “Taal Op Drift” door de Nederlandse taalkundige Joop Van Der Horst. Ik ben ook <s>aan het lezen van </s>een Nederlandstalige afstudeerscriptie over het anarchisme in België en Nederland aan het lezen. Ik neem ook twee keer per week lessen op Italki en schrijf korte, belachelijke teksten die ik op Italki post.

    Leuke tekst! Ik denk dat heel veel anderen zich in jouw situatie herkennen. Succes met het studeren!
    0 voted
    March 28, 2020
    1
  • Corrected
    28 maart 2020

    Ik was van plan om vanmorgen lekker uit te slapen. Normaal gesproken sta ik om 7 uur op, maar gisteravond zette ik de wekker om 8:30. De kat had helaas andere ideeën. Hij is gewend om zijn ontbijt om 8 uur te krijgen en zag geen reden waarom vandaag anders zou moeten zijn!

    Bijna perfect!
    0 voted
    March 28, 2020
    1
  • Corrected
    Het anarchisme en wat het betekent voor mij - Deel 1

    Ik had er natuurlijk al van gehoord, maar ik wist er niet veel over. Zoals de meeste mensen stelde ik me het anarchisme voor als een typisch negentiende-eeuws verschijnsel in de trant van het socialisme of het syndicalisme. Het riep gewelddadige aanvallen op met vuurwapens of nagelbomen. Het deed me denken aan oude tijdschriften die sinistere moordenaars of jonge idealisten uitbeeldden op hun voorpagina’s.

    Gelukkig heb ik nu een beetje afstand met zo’n kleurig denkbeeld genomen. Ja, “directe actie” bestond ooit. En ja, vroeger werden de aanvallen in de naam der vrijheid gepleegd. Maar die voorstellingen behoren nu tot onze collectieve geschiedenis en kunnen daar het beste in blijven.

    Ik ben een van mijn collega’s dank verschuldigd voor de kans om de ware aard van mijn stereotypen aan het licht te brengen. Ze heef mij daarover veel geleerd. Ze is trouwens vrijwilliger bij een anarchistische boekhandel te Parijs.

    Sinds onze eerste gesprekken, heb ik een paar boeken gelezen en menig websites bezocht om mijn studie van de anarchistische beweringen verder voort te zetten. De wereld van het anarchisme is veel complexer dan ik vermoedde. Die bevat diverse stromingen, elk met hun eigen doelen, eigenaardigheden en ideeën. Centraal staat altijd het begrip vrijheid. Ook de gekantheid tegen autoriteit hebben alle anarchistische beweringen gemeen.
    0 voted
    March 23, 2020
    2