Nine or Ten, in British and American cultures, which number means the maximum?
As stated in the title, it confuses me.
Doesn't "She is a ten." mean "She is a perfect woman"?
Doesn't "She is dressed to the nines." mean "She is perfectly dressed."?
If my understanding of the two sentences above is correct, then, ten or nine, which one means the maximum on earth?