Search from various English teachers...
Profile
Hello World! I like connecting to people from around the world and I joined italki to take more practical approach to learning a foreign language efficiently(after attempting Spanish, French and Russian in 'superficial' way and not really succeeding). I have experience teaching English to Koreans, and Korean to Nepali people in local community. I absolutely love learning languages and connecting to people, culture and rest of the world and can't wait to do it more.
Learning
English
German
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0010
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Magdalena
German
Jul 1, 2020
Great pronunciation. You are very dedicated and focused - and it's wonderful to see, how closely you look at things, how you ask questions and really try to make sense of what you're doing. Wonderful!
Christine
German
Nov 13, 2019
Dein Hörverstehen hat sich schon sehr verbessert :)
Christine
German
Nov 7, 2019
Wir hatten eine gute Unterhaltung und du konntest dich gut auf Deutsch ausdrücken. Leider war die Skype-Verbindung ein bisschen schlecht. Bis morgen :)
Christine
German
Oct 24, 2019
You can watch YouTube clips to improve your listening comprehension. You can read and express yourself very well, but I think listening is your weakness. Fighting!
Activities
  • Corrected
    0 voted
    April 1, 2020
    0
  • Corrected
    시카고의 코로나 19 상황

    우리 대학교는 인터넷 강의으로 바꿨어요. 저는 아직도 이거에 대해 기쁜지 모르겠어요.

    요즘 저는 일과가 별로 없어요. 3일 동안 안 나가<s>봐</s>서 조금 답답해요. 보통 저는 집에 있기를 좋아하는 사람인데 오늘은 진짜 집에서 나가고 싶어요. 우리 가족도 너무 시끄러워서 진짜 <s>자쯩</s>짜증나요.

    2주 동안 친구를 만나지 못했어요. 울고 싶어요. 방에 쉬는 <s>거와</s>것과 영화 보는 <s>거</s>것 밖에 할 수 없어요.
    (you either say 방에서 쉬는 것과 영화 보는 것, or 방에서 쉬는거랑 영화 보는거. second version sounds more informal and used more in spoken language, while the first version you don't speak/write in formal situation)
    0 voted
    April 1, 2020
    1
  • Corrected
    동물의 숲

    최근엔 동물의 숲이라는 게임이 <s>몹시 인기적인 엔터테인먼트이다</s>. 많은 인기를 끌고 있다.
    인스타그램이나 페이스북이나 유튜브<s>나</s>에 줄곧 광고<s>를</s>가 나오니까 <s>살자 말자 이런생각을 생겼다</s>. 살지 말지 고민을 했다.
    게임을 재밌있게 <s>놀라는</s>한 반면에 공부하고 책을 읽을 수 있는 시간이 <s>덜 있을겠다</s>. 줄어들었다.
    ->(I'm not very sure about what you wanted to say in this sentence.. did you try to say that you played the game and then the time you spent on studying/reading lessened?)
    오늘 하루종일 이<s>걸</s>것때문에 괴로워했다. 심지어는 가게<s>한테</s>에 전화<s>하고</s>해서 값<s>이</s>을 물어봤다.
    그러나 게임이 비싼 편이라서 바로 결정 할 수 없었다.
    결국엔 집에 돌아가서 게임 영상을 계속 볼 수 밖에 없었다.
    0 voted
    April 1, 2020
    0
  • Posted
    Deutsch lernen zu Hause - entry1 Ich bin, seit 21st Januar zu Hause bleiben, und habe für den ersten Monat nahezu nichts gemacht (das heißt, mit Ausnahme von Netflix sehen) Jedoch, habe ich langsam meinen natürlicher Rhythmus gefunden, also jetzt zumindest wache ich morgens auf und versuche, etwas Bedeutungsvolles machen. Ich gehe auch ziemlich oft spazieren. Die Blumen sind so shön in diesen Tagen. Eines der Dinge, die ich getan habe, ist deutsch lernen. Aus einigen Gründen, finde ich es erfreulich. Jeden Tag lese ich einfache Büche mit Audiobuch. Ich habe auch einige Grammatiken gelernt, aber es verwirrt mich immer wieder, wenn ich wie gerade jetzt versuche einige Sätze zu schreiben. Jedenfalls die Grammatik ist jetzt nicht mein Schwerpunkt. (in Wahrheit ich benutze auch einen Übersetzer im Internet, obwohl ich versuche zu wissen, was ich sage.. das heißt, die Wörte zum beispiel und die Wortfolgen (nun ja, soviel ich weiß.) Ich versuche einige filme aus Netflix zu sehen, die entweder gedreht in Deutschland oder haben aufgenommene Stimme in deutsch. Es ist nicht immer so einfach, die filme in einer andere Sprache zu sehen, denn es macht mich ungeduldig. §§ this is my first entry and I´m sure I made a lot of mistakes but someone please correct them generously §§
    April 1, 2020
    0
    0
  • Corrected
    모르는 단어 너무 많아서 우울하다

    <s>제가</s> 저는 한국어를 더 잘하고 싶어요. 9년동안 독학으로 공부해서 문법 기초를 대충 알고 말할 때는 제 발음은 완벽하지 않지만 좋은 편인 것 같아요. 그래도 대화할 때는 자연스럽게 이야기를 못해요. 왜냐하면 제가 모르는 단어가 너무 많아서 제가 하고 싶은 얘기를 자연스럽게 표현하는 것이 너무 어려워서에요.
    한국어 어휘를 더 많이 알기 위해 지금 열심히 공부하고 있지만 아직 배워야 하는 어휘가 너무 많아서 조금 우울해요. 한국 친구를 사귀고 그 친구랑 만나서 대화를 많이 해 봐야 더 자연스럽게 표현할 수 있을 것 같아요.
    여러분 언어를 공부할 때는 어휘를 어떻게 배워요? 저는 지금 뉴스와 소설같은 것을 많이 읽고 있어요.
    0 voted
    October 21, 2019
    1
  • Corrected
    언어 교환

    오늘은 새 친구와 언어 교환을 했다.
    서울에서 태어났는데 남편을 따라서 미국에 갔고 얼마 전에 중국에서 살게 된 사람이다.
    일본 노래를 좋아해서 노래 가사를 알고 싶어서 일본어를 공부했다고 한다.
    그리고 일본 드라마도 좋아한다고 한다.
    나는 한국 드<s>르</s>라마를 좋아해서 대사의 의미를 직접 알고 싶어서 공부를 시작했다.
    역시 그 나라의 문화를 좋아하게 돼서 언어 공부를 시작하는 사람이 많구나.
    다음 주에도 같은 시간에 언어 교환을 하자고 이야기하고 통화를 끝냈다.
    이야기하는 내용도 재미있었고 한국어 공부도 할 수 있어서 좋은 시간이었다.
    다음 주도 기대된다.
    0 voted
    October 20, 2019
    2
  • Corrected
    즐거운 하루

    오늘은 날씨가 아주 좋고 따뜻했다. 그래서 좀 얇은 외투를 <s>갈아</s>입었다. 오후에 친구랑 같이 쇼핑을 했다. 나는 신발을 사고 싶었지만 마음에 드는게 없어서 양말만 샀다. 쇼핑을 하고나서 우리는 새로 연 식당에 가서 저녁을 먹었다. 인터넷에는 좋지 않은 평가<s>이</s>가 있지만 우리는 괜찮다고 생각한다.
    0 voted
    October 20, 2019
    1
  • Corrected
    가장 좋아하는 친구

    가장 좋아하는 친구 누구인가?
    내가 가장 좋아하는 친구는 같은 학교에 다녔던 마리아라는 친구이다. 이 사람과 2학년<s>에 친하게 되었다 </s>때 친해졌다. 3년동안 책상용 깔개여서(?) 이 친구와 추억이 많다. 우리는 학교를 졸업을 하고 나서 대학교 기숙사에 살게 되었<s>어요</s>다.

    그 친구는 어떤 사람인가?
    이 친구는 마음씨 고운 사람이고 재미있는 사람이다. 학교에 다녔을 때 이야기를 다뤄서(?) 영화에 관심을 가지고 알게 되었다. 이 친구가 사랑하는 것에 대해 말할 때마다 분위기 좋아지고 친구의 얼굴과 눈이 빤짝 빤짝 빛난다. 다른 사람에 대해 많이 배려하는 사람이고 다양한 과제에 대해 알아보는 사람이다.

    그 친구를 좋아하는 이유는 무엇인가?
    이 친구를 좋아하는 이유는 여러 가지가 있다. 한가지 이유는 내가 슬플 때마다 내 옆에 있었고 내 <s>외로움이</s> 위로가 되었다는 것이다. 다른 이유는 <s>아무</s> 어떤 일을 해야 할 때마다 매우 꼼꼼하고 진지하게 한다는 것이다. 일을 <s>끝나다가</s> 할 때에 아무것도 불평하지 않는다. 그리고 무엇보다도 다른 사람들은 진실하게 사랑한다.
    0 voted
    October 20, 2019
    3
  • Corrected
    이 편지 좀 수정해 주세요

    xxx:

    나 xx이다. 내일…아니, 오늘이 바로 네 생일이다. 좀 특별한 생물을 줄 거라고 약속했어.

    너한테 편지 <s>하나를 써 줄 게</s> 써 줄 거라곤 예상하지 못했지. 솔직히 말하면 <s>편지를 쓰는 게 저는 해본 적이</s> 나는 편지를 써 본 적이 거의 없어. 그리고 편지 쓰는 게 진짜 촌스럽다고 생각했어. 그런데 그 편지지가 펴져 있었고 평소에 <s>제가</s> 내가 하고 싶은데 부끄러워서 하지 못하는 말을 일일 기록할 때 편지를 쓰는 게 정말 낭만<s>스럽다고</s>적이라고 생각하게 됐어.

    그래서 네가 이 편지를 읽을 때, 이 편지를 쓴 사람이 도대체 평소에 그 이성적이고 심리 분석을 잘하고 너랑 말다툼을 하는 xx이냐고 의심할 수도 있어

    나도 사람인지라 극소수의 <s>상황인데</s>경우지만 나도 <s>감성이 주도될</s> 감성적일 때가 있어. 이런 극소수의 상황은 기본적으로 내가 널 되게 사랑하는 순간으로 정확하게 정의될 수 있는데-몰론 나 항상 너를 사랑하는 거야. 그런데 자주 그런 순간이 있어, 이 평생 너 아니면 안 된다고 생각하게 <s>하</s>되는 순간.

    이를테면 바로 지금 이 순간, <s>하루 힘들어하는</s> 오늘 하루 힘들었던 너는 이미 잠에 들었어. <s>네가 몰래 일어나고</s> 너 몰래 일어나서 서재에 와서 너에게 편지를 쓰려고 했어. 내가 일어나는 그 순간 너의 중얼거리는 소리를 들었어. ‘왜? 물 마시고 싶어?’
    0 voted
    October 20, 2019
    1
  • Corrected
    0 voted
    August 27, 2019
    0