君がはどこにいるの？

毎日毎日、私は同じ問題ことを考える：君がはどこにいる？何をしている？私の気持ちをわかる？私はずっとそばにいます。ずっと…

初めまして、皆さん

初めまして、みなさん。

今日から、italkiの利用をはじまり始めました。みんなと一緒に、italkiのひとりになって、（italkiで皆と知り合えて）本当に良かったです。

自分の紹介（自己紹介）：中国人の楊です。去年、上海交通大学でを卒業しました。今、コンピューターについての仕事（コンピューター関係の仕事）をしています。日本語は、一年間勉強しています。趣味は、水泳とテニスです。歌うのも、とても好きです。

できれば、将来、日本へ旅行に行きたいです。

これから、よろしく、お願いします。

日本語上手ですね。

十月十二日　

今日　一時ごろおきて、友だちと大学に行った。そのあと、ぎんこうにチェックを（deposit）預け（ あずけ）に行った。
日本語のクラス時講義中（こうぎちゅう）、先生は「今週の金曜日、日本に行く。だから、明日はチャットルームがはない」と言っていました。らい週も明日はもチャットルームがない。ざんねんね。 （ざんねんだ。）
よる、たくさんしゅくだいをした。そして、牛のリブをりょうりした。おいしかったよ！
友だちはチーズをりょうりした。これもおいしかった。
六時間後クラス講義（こうぎ）がある。だからねなければ。

おやすみ～～～～

大学はclassのことを講義（こうぎ）といいます。　がんばってくださいね。

今年の夏休み

私は宅女だのでなので、今年の夏休みには每日家にいた。ほとんど外へ出なかった。
每日、目を覚ましたと覚ますと、まず、コンピュ—タを開く。そして、アニメを見る。私はアニメが大好きだ。特别特に【ぬらりひょんの孫】というアニメであるが大好きだ。今年の夏休みがは長いから長かったから、見たいの見たかったアニメは全部最新の章最新版/新作に見に来るを見てきた。たとえば、【ナルト】や、【死神】や、【one piece】などである。アニメはおもしろいだと思うだけと、なんかアニメをばっかり見ると”見ていると” の方がいい，勉強しないし，お金ももうけないしお金もたまらないし、ちょっと無意味な生活のようにような気がした。
またあと、四日間、新学期が始まるとき始まるまで、おねえさんと一绪（一緒）に露店を出してアクセサリ—を売った。ちょっと疲れだが、楽しいである楽しかった。少しお金をもうけだからできたから。
楽しい楽しさと退屈とが共存なした夏休みだった。

夏休みが終わったということを前提に直してみました。

”宅女”っていう言葉、面白いね。初めて聞きました。