Search from various English teachers...
Profile
Learning
Other
English
Korean
Japanese
Language Skills
RussianNative
UkrainianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Интересные афоризмы

    Я читала сборник поговорок и афоризмов. <s>В нём было</s> Большинство из них- банальные, но некоторые привлекли моё внимание. Напишу <s>их сюда </s>о них здесь , чтобы укрепить свою память, <s>и, </s>надеясь, что вдруг они кому-то окажутся интересными:

    1, Самая прочная основа для брака - взаимное <s>непонимания </s>непонимание. (Фрэнсис Бэкон)
    2, Любое ваше решение - это ошибка. (Эдуард Дарберг)

    Я не знаю, в каких контекстах авторы их произнесли или написали. Но, я думаю, что умные слова можно принимать как отдельные фразы без контекстов, хотя также было бы интересно узнать <s>фоны</s> подтекст высказывания или повествования.

    Итак, давайте подумаем об этих репликах. Конечно, они очень пессимистично звучат, но мне кажется, что в них и есть спасение. Мы всегда так стараемся всякий раз делать правильное решение и понимать всё и всех правильно. Но в итоге мы ужасно устаём от всего этого. И мы огорчаемся, узнав, что мы ошиблись в чём-то или не понимали (поняли) правильно что-то.

    Вот, а что, если любое наше решение - ошибка? Что, если мы не должны понимать супруга или супругу? Это нас <s>успокайвает </s> успокаивает, не правда ли? Действительно мы никак не можем <s>обходиться</s> (обойтись) без ошибок, и самое главное - не унывать и <s>итди</s> идти дальше!

    Но, конечно, всё же не хочется ошибаться в решениях и хочется понимать других, тем более близких.
    0 voted
    June 24, 2019
    0
  • Corrected
    Обратно в italki!

    В последнее время я не использовал italki потому, что университет начался и я сосредоточился на уроках. Кроме того, я хотел улучшить свои навыки слушателя в языках, которые я изучаю, но одновременно я пренебрёг навыками письма. Зато сейчас я могу использовать italki снова!

    Итак, когда у меня есть время, я хочу писать тут как раньше, ведь благодаря этому сайту и вашим полезным исправлениям я смог сильно улучшить мой русский... Всем спасибо!))
    0 voted
    June 24, 2019
    2