Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
German
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Телевизионная программа
- Что ты делаешь?
- Я смотрю программу по телевизору.
- Программу по телевизору? А какую программу?
- Это очень интересная программа о современной истории.
- А почему ты её смотришь? Тебя занимаешься интересует современная история?
- Ну, да, я занимаюсь много дел меня многое интересует ...0 votedJuly 15, 20170Как правильно?
Я давно не встречал своего дядю?or
Я давно не видел своего дядю?
________________________________
If something/somebody belongs to the subject we use "свой/своя/своё/своего...". For example:
I am reading my story. -> Я читаю свою историю.
You write your book. -> Ты пишешь свою книгу.
She loves her cat. -> Она любит своего кота.
but
I am listening your song. -> Я слушаю твою песню (The song don't belong me)
0 votedJuly 5, 20172Бразилия и Пляжи
В Бразилии у нас большое края побережье атлантического океана. Каждый месяц моя семья едет в дом на пляже вместе со мной. Я не очень люблю море, но моя мама любит. Что я могу поделать? Интернет там плохой туда))
У меня есть также сестра из Бельгии, ей нравится ходить по пляжу... Она сказала, что в Европе люди любят загорать, но они не могут. Здесь, в Бразилии, люди могут загорать, но этот не очень интересно нам. Мы тоже белые, но если я пойду на пляж, то я стану чёрным, потому что мы загораем легко (or "... потому что я загораю легко").0 votedJuly 2, 20172- In russian language the word "есть" omits when it means "to be" and the sentence is simple present in engish language. I can translate "У тебя хорошая квартира." like: 1. "You have a nice apartment." 2. "Your apartment is nice." The second variant is literal translation for russian. Therefore "есть" (like "is") omits. ------------------------- В русском языке слово "есть" опускается, когда оно сопоставимо с глаголом "to be" в английском и произносится в настоящем времени. На английский язык предложение "У тебя хорошая квартира." можно перевести двумя способами: "You have a good apartment" or "Your apartment is nice". Дословный (логический) вариант для русского языка - будет второй. Поэтому, "есть" (соответствующее "is") - опускается.0 votedJuly 1, 20171

00:00
00:00