Profile
Learning
Hungarian
Russian
Language Skills
ItalianNative
English
German
Polish
Serbian
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Второй текст Здраствуйте, давно ничего не пишу, но в последнее время так много случилось, да даже я об этом рассказывть не умею. Должен признать, что теперь живу я в очень неудобнии состоянии: на неделю перевожу и помняю свою квртирую и на самом деле значить это, что оставляю место, где большинство моих воспоминаня находятся. В любом случае чуствую себя любопытный из-за новой ситуации и не терпится увидеть, как это будет.July 6, 201930
- Dedicarsi anima e corpo a
1. Quando si fa una cosa, ci si deve dedicare anima e corpo a farla.
2. Maria si dedica anima e corpo al suo lavoro.
3. Mi ero dedicata anima e corpo ai miei studi ma alla fine non mi sono laureata.
La gioia per
1. Davvero ti sei innamorata? <strike>Mi</strike> Sento grandissima gioia per te. L’amore è una delle cose più belle al mondo.
Costituire
1. Le ragazze costituiscono la maggior parte di classe.
2. Mi sembra che di queste regole costituisca un diritto.
3. Forse tu sai che cosa <strike>costituisce</strike> rende questo libro così importante?
Si estende lungo
1. La mia città <strike>di</strike> natale si estende lungo il lago e<strike>d</strike> <strike>i</strike> paesaggi meravigliosi.
2. Quella strada si estende <strike>lungo</strike> tra gli alberi.
Ricavare qc a qn
<strike>1. Ricavano il del formaggio di alta qualità dal latte dall’Italia. </strike> (Non ho capito il senso della frase... Cosa volevi dire?)
1. In Italia ricavano del formaggio di alta qualità dal buon latte.
2. Da dove hai preso questo succo fresco? L'ho ricavato dalla frutta del mio giardino.
Rendere qc
1. Cosa rende<strike> la tua</strike> casa tua così accogliente?
2. Lei ha reso la sua vita <strike> meglio </strike> migliore di prima.
3. Ti ringrazio. Hai <strike>resco </strike> reso i miei problemi più facili da capire.
Sorvegliare qc, qn
1. In ogni fabrica di formaggio devono sorvegliare il processo di stagionatura.
2. La mamma sorveglia il suo bambino.
3. Il capo sorvegliava i suoi lavoratori.
Sia...che...
1. La mia ragazza è sia bellissima che saggia.
2. Ho viste questo film mille volte. È sia interessante che pauroso.
Oscillare tra qc a qc
1. Il numero di partecipanti oscilla tra 50 a 60 persone.
A prova di
1. La mia giacca non è a prova di pioggia.
2. I fiori nel mio giardino sono a prova di sole. Sono sempre bellissimi.
Esaltare qc, qn
1. Ho visto che <strike>tu avevi</strike> hai comprato il nuovo vestito. Penso che esalti la tua figura perfetta.
2. L’origano esalta il gusto di piatti diversi.
Abbinare qc a qc
1. Ho abbinato la polpa di pomodoro alla pasta ed ora posso mangiare il piatto buonissimo.
2. Tu abbini sempre la birra allo sciroppo di lamponi?
Conferire qc a qc
1. Posso conferirti <strike>a</strike> grandissimo successo.
2. La sua partecipazione conferisce a questo evento uno splendore particolare.0 votedJune 9, 20191 - Мой первый текст. Привет всем, меня зовут Никола, мне 26 лет и я итальянец. Это мой первый текст здесь и вообше это первый текст, который пишу на русском. Я занимался языкми и литературой, я учил на университете в Турине полський и немецкий. После занятий я нашёл работу в фирме, которая занимается национално-международном транспортом. Языки - это моя страсть, а по этому решил учить русский. Я изучю язык сам, немного и каждый день, с конца января. Надеюсь, что буду лучше писать и думаю, что мне нужна ваша помощь! До встречи и спасибо)June 9, 201966

00:00
00:00