Não, porque não tenho irmãos hahahaha

1) Eu sei tocar guitarra. 2) Eu falo inglês, sérvio, alemão, francês e um pouco português. 2) Eu moro na Rússia em Moscou, mas eu sou de Ijevsk. 3) Eu morei em São Petersburgo por 8 anos. 4) Eu gosto de tricotar e coser. 5) Eu tenho uma filha que tem 7 meses. 6) Eu não sou alta. 7) Eu tenho 29 anos. 8) Eu gosto de cozinhar mas agora não tenho muito tempo para isso. 9) Eu gosto de viajar. 10) Eu estive 2 vezes em Paris e gostei muito.

Here is my portuguese translation exercise. May I ask for your help to correct it? thank you very much. =] A Academia estadual de Arte e Design Stieglitz que foi fundada em 1876 é um lugar excelente para começar a sua viagem cultural. Localizado na parte histórica em São Petersburgo, ela é a casa das obras-primas onde os estudantes podem aprender sobre obras dos mestres mundiais. Alguns descrevem a academia e o seu museu como um livro aberto sobre a história da arte. A escola foi fundada por Alexander von Stieglitz e recebeu o seu nome. Alexander foi um proeminente banqueiro, industrial e filantropo nesse tempo. O homen que construiu o edifício do museu entre 1885-1896 foi o famoso arquiteto Maximilian Mesmacher. Ele foi ao mesmo tempo o diretor da escola. Pode-se encontrar quase todos os estilos de arte da história nas decorações dos 32 salões. Sonya Dmitrieva é uma estudante de design de móveis da academia. Ele disse que São Petersburgo é uma cidade de criatividade. Para ela, o início do outono é um momento muito especial e ideal para visitar museus e exposições. Pode sentir se a atmosfera criativa que inspira todas as pessoas.

Não viajei tanto para dizer isso mas considerou que todos os trabalhos têm equivalente-deles em cada pais do mundo.

Não tão viajar para dizer isso mas considerou que todos os trabalhos têm equivalente-deles em cada pais do mundo.

Te recomendo textos tipo crônicas, pois são temas interessantes com uma linguagem adequada para o seu nível. Esses dois sites tem crónicas, o segundo contem inclusive áudio e vídeo: https://cronicabrasileira.org.br https://g1.globo.com/jornal-hoje/quadros/cronicas/ Além disso te recomendaria livros que sejam do seu interesse, e já foram traduzidos para o português.

Here is my portuguese translation exercise. May I ask for your help to correct it? thank you very much. =] Há quase 40 anos desde o primeiro TGV entrou em serviço na estação Gare de Lyon em Paris. A nova geração de comboio de alta velocidade emblemático francês foi divulgada pelo presidente Emmanuel Macron na mesma estação na sexta-feira. É o 40º aniversário e o TGV M está competindo para ser o melhor comboio de alta velocidade do mundo. Este comboio novo entrará em serviço na época dos jogos olímpicos de 2024. Em comparação com as versões antigas, a evolução estilística é obvia. A frente do comboio tem uma forma de réptil como o Shinkansen Japonês. A inspiração do novo desenho tem também uma natureza entomológica que é destacado pelos faróis pretos e a grande superfície de vidro da cabine. Mas a estética provavelmente não é a razão principal deste desenho. De acordo com o produtor Alstom, a aerodinâmico do novo TGV pode reduzir 20 % do consumo de energia e 32 % da emissão de CO2.

Sophia, gramaticalmente ambas as formas estão corretas, mas a uma diferença de significado. Quando usamos “vou a” da uma ideia de curta duração, algo passageiro, por outro lado “vou para” da a ideia de longa duração. Exemplo: Vou a casa da minha avó - ideia de algo rápido, passar na casa da minha avó Vou para São Paulo - ideia de um período mais longo, possivelmente vou me mudar para São Paulo A diferença é bem sútil e no caso específico da frase que você citou ficaria: “Vou para casa” ou “Vou a minha casa”, na primeira frase o fato da casa ser sua está subentendido.