Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
German
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Hi, Virineya:
    面试失败以后

    - 小张,我不知道为什么<s>失败</s>那个面试失败啦!
    When 失败 is used as verb, make sure it is located after the noun. When you want to express ”fail to do something", you can use 搞砸, e.g. 搞砸那个面试啦!

    - 你<s>首</s>先给我说明那个面试的情况,要是我不了解面试的情况,哪<s>才</s>能说我的看法?比如,面试时,你穿着什么衣服?我知道你总爱打扮得很时髦<s>极了</s>。
    首先 is used when you want to slightly emphasize something should be/have been done first logically, otherwise you can always use 先. For example, 我们学习汉语,首先需要学习拼音。
    说明 is alright, but a bit formal, your boss/your teacher/your friend who really want to know what exactly happened can ask you to 说明情况. If you just what to talk about the situation, you can use 说一下情况。
    要是我不了解面试的情况,哪能说我的看法?or 我了解面试的情况,能才说我的看法。
    极了 is often used in exclamation expression. 你时髦极了------ You are pretty fashion!

    - 当然啊,我打扮了一下,只希望留下一个好印象。你觉得这是<s>因为</s>原因吗?
    - 有可能,但是一般<s>招收的人</s>HR/招聘官更注意你写的简历。你的简历是不是少了什么东西?
    Almost all of us use HR in daily expression now.

    - 不是,我把它写得很仔细。不过,有可能是因为我的面试时的表现。我着急得不得了,大概我动作太急了让人觉得不舒服。
    - <s>这件事实在非常自然</s>这是自然(的)。每个来参加面试的人都着急,像<s>个</s>参加大学时的考试。过几次面试以后你就会不着急了, 你放心吧!
    You can always use 这是自然 to imply "That's common.”

    - <s>招收的人</s>HR/招聘官问我几个问题,用了英语,我会回答大部分,可是当我们说到重要的<s>提</s>问题的时候,我不会回答。
    - <s>这个</s>那个问题是什么?
    - 是关于安排工作任务,因为我不喜欢<s>安排东西</s>,所有我诚实地说我不想安排什么的。
    Here, I just change the position of verb to make the sentence more percise.

    - 哎呀,<s>我这样看</s>这样看来,这个<s>招收的人</s>HR/招聘官 想要找一个会安排东西的人。下一次你别太诚实了!
    0 voted
    May 28, 2020
    1
  • Corrected
    Sentence Correction:
    1. 如果一个人不积极,不努力,在考试时再拼命做了也失败了
    如果一个人不积极,不努力,考试时再努力,也会失败。

    2. 同学们只要平时认真学习,在考试再遇到复杂的问题,也解决了
    同学们只要平时认真学习,在考试中遇到再复杂的问题,也能解决。

    3. 有些事情过去了就过去了,不要后悔,再通过不好的情况,也别放弃:
    有些事情过去了就过去了,不要后悔,情况再不好,也别放弃。

    Other examples:
    1.再 + adj./adv., 也...
    他有再精湛的厨艺,也比不上我的妈妈。He cannot compare to my mom, even he has so perfect cooking skills. (He is a master chef.)
    他做饭再厉害,也比不上我的妈妈。He cannot compare to my mom, even he cooks so well.

    2.再 + verb, 也...
    他再练习厨艺,也比不上我的妈妈。He cannot compare to my mom, even he practices cooking.

    Compared with 无论:
    无论他的厨艺多精湛,也比不上我的妈妈。He cannot compare to my mom, no matter how perfect his cooking skills are.
    无论他做饭多厉害,也比不上我的妈妈。He cannot compare to my mom, no matter how well he cooks.
    无论他怎样练习厨艺,也比不上我的妈妈。He cannot compare to my mom, no matter how he practice cooking.
    0 voted
    May 28, 2020
    1
  • Commented
    As a native speaker, I would say those sentences could be totally fine for Chinese to understand. However, the position of 了 could change the focus of your sentence slightly.

    1.
    昨天我骑了自行车去书店。
    The first sentence is correct if you want to slightly emphasize you rode the bike to the bookstore.
    昨天我骑自行车去书店了。
    However, the correct version is better if you want to slightly emphasize you went to the bookstore by bike.

    2.
    他感冒了,昨天我去了看他。
    We would barely use this sentence if we want to express "He was ill, and I went to see him yesterday." Instead, we sometimes use 他感冒了,昨天我去看了他, and sometimes use 他感冒了,昨天我去看他了。
    These two expressions have no difference in meaning.
    0 voted
    May 28, 2020
    0
  • Answered
    When they are used as verbs: 提高,vt. 例子:提高汉语水平、提高销量、提高成绩等。 进步,vi. 例子:我汉语学习上在不断进步。
    0 voted
    May 28, 2020
    1
  • Answered
    Hi Victoriya, 1) 在这片沙漠中我看过三匹骆驼。 2)在总台上放着一堆行李箱。(意思是很多,放得乱)-----Reception is “前台”, "Central Station" is "总站“,你想表达什么? 3)来我们点四块牛排吧。-------来吧,我们点四块牛排。 4)一群牛出去了迎着我们。------- 一群牛向我们走来。/一群牛迎向我们走来。 5)姐姐吧一篇学位论文写好了,她累死了。-----姐姐写完了一篇学位论文,她累死了。 6) 这位画家参加了第七场博览会。 7)我去购物,想买几对耳环。-----我想去逛街,买几对耳环。(逛街是购物的另一种说法。在口语中,女孩子们去Shopping mall一般会说逛街,去supermarkt一般会说购物)。
    0 voted
    May 27, 2020
    0
  • Corrected
    Hi, Derek,
    I am native Chinese and have read your writing excerise. Most of your expressions are clear and correct, exept for this sentence "因为我可能来不了中国, 所以我今年不想要去了。" Do you mean "I do not want to go China this year, because I probably cannot." ? The following sentence could be better: 我今年不想去中国了,因为我可能去不成。

    Best regrads,
    Yuqing 雨晴
    0 voted
    May 27, 2020
    0