Если бы знали – могли бы,
Если бы встали – легли бы
Длинные плоские глыбы.
(могильные плиты, либо тени умерших)
Вечно теперь им брести.
(вечно- вечность (eternity(?) им идти-шагать тяжело переставляя ноги
Бродит одна, как фонарщик,
Лампа пуста и безвидна,
(фонарщик идет без света, лампа пуста, в ней нет света, в данном случае масла, чтобы зажечь светильник и осветить путь)
Милостей жаждет монарших (полная беспомощность)
(моё понимание этого стихотворения)