丝背细鳞鲀 Aug 18, 2010

我看到些条大概十公分长的"丝背细鳞鲀"。它赶快游泳，忽地停止，又蠕游泳起来。这鱼游泳得很好，因为它的鳍微微地灵活。

丝背细鳞鲀
我看到几条大概十公分长的丝背细鳞鲀。

它快速游泳，

忽地停止，

又蠕动起来。

这鱼游泳游得很好，

因为它的鳍比较灵活。

多橫斑擬鱸 Aug 19, 2010

在岩石旁边，我看到一条"多橫斑擬鱸"，是大概十公分长的。我看到的时候，它马上藏了到岩石下，不过又马上来出了。
"多橫斑擬鱸"是很可爱鱼，有很大的眼睛，而且它们的粉红的身体上有黑色的条纹。

多橫斑擬鱸
在岩石旁边，

我看到一条多橫斑擬鱸，

大概十公分长。

我看到的时候，

它马上藏到了岩石下，

不过又马上钻出来。
多橫斑擬鱸是很可爱鱼，

有很大的眼睛，

而且它们粉红的身体上有黑色的条纹。

"斑魢"是稍蓝色的黑色的鱼 Aug 20, 2010

"斑魢"是稍蓝色的黑色的鱼。在海的矶里，我能看几条大概是公分长的"斑魢"麇的。当我靠近的时候，它跟它的群就逃走了。

"斑魢"是稍蓝色的黑色的鱼 
"斑魢"是黑中偏蓝的鱼。

在海岸的岩石里，

我能看到几条大概十公分长的斑魢鱼。

当我一靠近，

它和它的群

就逃走了。

五线雀鲷 Aug 23, 2010

在海的岩岸，我看过种种和很多的年幼的鱼成着一群。在这群里，混杂着些条"五线雀鲷"。它们的特点是身体上有黑色的条纹和黄色的背。

五线雀鲷
在海的岩岸，

我看过各种

大量的年幼的鱼

一群又一群。

在这群里，

混杂着几条五线雀鲷。

它们的特点是有黑色的条纹和黄色的背。

金黄突额隆头鱼 Aug 24, 2010

在海岸中，在"花鰭海豬魚"的群里，有一条年幼的"金黄突额隆头鱼"。它的特点是红色的身体和身体上有从眼睛到尾鳍一条线。当它成长的时候，这线逐渐消失和它的头隆起。

金黄突额隆头鱼
海岸中，

花鰭海豬魚群里，

有一条年幼的金黄突额隆头鱼。

它的特点是红色的身体，

从眼睛到尾鳍有一条线。

当它成长的时候，

这条线逐渐消失，

它的头逐渐隆起。

莱氏拟乌贼 Aug 25, 2010

在海面下，五条年幼的"莱氏拟乌贼"是汇集着的。它的透明的身体漂移的模样犹如外星人。它们看到我的时候，都张开了它们的两条很长的用捕饵的触手，威慑了我。

莱氏拟乌贼
在海面下，

五条年幼的莱氏拟乌贼汇集着。

它们透明的身体

漂移

犹如外星人。

它们看到我的时候，

都张开了两条很长的用来捕饵的触手，

威慑着我。

斑石鲷 Spotted Knifejaw

在海岸的稍深的处，几条年轻的"斑石鲷"在一起汇集了。它们的特点是在身体上有很多黑色的水珠儿图案。因为尽管它们的身体的颜色很素淡，但是在海里显眼一点儿。

斑石鲷
在海岸的较深处，

几条年轻的"斑石鲷"汇集在一起。

它们的身体上有很多黑色的水珠儿图案。

尽管它们身体颜色很素淡，

但是在海里有一点显眼。

黑棘鯛 Japanese Black Porgy, Aug 28, 2010

在海岸的较深处，几条大概三十公分长的大的"黑棘鯛"在一起汇集，在这附近游泳。在太多的其他种的年幼和年轻的鱼群里，"黑棘鯛"会游泳很悠悠。

黑棘鯛
在海岸的较深处，

几条大概三十公分长的大的"黑棘鯛"汇集在一起，

就在这附近游泳。

在太多的各种年幼和年轻的鱼群里，它悠悠地游。