Profile
Ich möchte meine Deutsch verbessern, um europäische Civil Law zu studieren! Danke schön.
Learning
German
Language Skills
Chinese (Cantonese)Native
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- No, they are NOT interchangeable. "上级对下级用敦促" (used by people when speaking to their underlings) is also incorrect. Nowadays 敦促 means urging someone/some authority to *do* something. 催促 is more about urgency in time, and is usually usually between persons, say A wants B to do/finish something sooner. So, for "the manager urges Wang to finish his task as soon as possible", we say 经理催促小王尽快完成任务 in a word, 敦促 is saying "do it!" 催促 is saying "do it fast!" (Sorry I don't speak French, otherwise I would have answered in your language)0 votedJuly 1, 20100
- Maoismus: keine Lösung der Probleme in China In den letzten Jahrzehnten hat sich Chinas Wirtschaft starke Entwicklung gezogen. Dagegen seht man indes haarsträubende Umweltverschmutzung, Ungleichkeit des Einkommens und mangelndes Justiz. Mehrere Menschen glauben, dass diese Probleme von die Marktöffnung zubracht wurden, die Deng Xiaopings Regierung vor dreißig Jahren angefangen hatte, und während Mao Zedongs Herrschaft es kein Unrecht wie heutes gab. Die Aufschwung des Maoismus wird sich meistens in der einstigen Arbeitern staatlicher Unternehmen gegründet, die ihre Jobs und Sozialhilfe verloren haben. Auch ängern viele Leute die ungezügelte Korruption und Einkommenskluft, die unter Mao nicht bestehend gewesen seien, aussagen die Anhänger des Maoismus. Aber es ist einseitig, das Zurückfahren nach Maoismus als Lösung nehmen. Außer die grausame politische Verfolgung der Oppositionen, die Gesellschaft unter Mao war ganz nicht perfekt. Dabei erkennt man keine wirtschaftliche Ungleichkeit, nur weil alles war arm. Auch seht man wenige Korruption und Unrecht bei der Leitung, denn damals war die Regierung noch undurchsichtiger über sein Fehlverhalten. Doch gab es keine allgemeine Gesundheitsfürsorge und Sozialhilfe - sie waren nur für die Arbeitern in die Städte. Der Grund eines modernen Staats ist kein Autoritarismus wie Maos, sondern die freie Teilnahme von, und die Sorgen für, allen Gruppe Mitgliedern. In einer wirklichen Republik gibt es nicht nur den Schutz des Privatbesitzes und des freien Markts, sondern auch das Versorgen der Wirklichbenachteiligten. Die konkurrierenden Prioritäten zu balancieren ist aber keine leichte Sache. Man kann es nicht erreichen, einfach Maoismus zu erholen.July 1, 201070
- 并且 and 而且 are usually interchangeable. Also, 而且 can begin a sentence, 并且 usually can't. 及其 is actually two phrases 及 is the "and" used to connect two (usually noun-ish) elements in the same phrase 其 is the possessive pronoun which can mean his, her, their or its. e.g. 我们理解并且/而且支持马总统的政策。 We understand and support President Ma's policies. 经济发展及其政治意义-> economic development and its political implications0 votedJune 27, 20100
- No, you shouldn't use "I." I used to be in graduate school and have never read a single paper which does that. Scientific efforts typically involve multiple researchers even if only one person is listed as the author, so that's why in most circumstances, it is "we." I don't think using "I" is proper even if there is really only you alone who is involved, because that sounds too personal for a scientific paper. (Not for political theory papers, where saying "I argue that ...." is totally fine.) However, note that it is extremely common to use the passive voice in scientific papers. Therefore, when you *have* to say "I did ....", better say "... is done." z.B. "I measured the bit error rate of this modulation scheme and found it to be 10e-3." should be written as: "The bit error rate of this modulation scheme is measured to be 10e-3." Of course, in the dedication part of a thesis, feel free to say things like "I would like to thank [my adviser, wife, etc. ] for ... " because that's the part where being personal is OK. But not in the real contents.0 votedJune 25, 20100
- an der Uni, bei der Firma - is that correct? Sagt man Ich studiere an Yale Universität. Ich bin ein Professor an Yale Universität. aber Ich arbeite bei IBM. correct? Danke schön!And is there any grammatical reason why it is like that? Why is it that, if I work for a university, it's an, and if I work for a company, then it's bei??June 25, 201020

00:00
00:00